Наив — Я не знаю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я не знаю" by Наив.
Lyrics
с утра ты пьёшь свой кофе
ну, а я пиво пью
пытаясь позабыть вчерашний день
хочу скорей с дивана встать
на встречу с кем-нибудь бежать
хочу давно, но не пускает лень
всё равно
мне всё равно
я вспоминаю часто
что жизнь кино
давно не верю я тебе
не знаю верить ли себе
что делать мне
мне так всё надоело
и на диване тело
и пьян с утра уже четвёртый день
и меркнет свет в моём окне
быть может это снится мне
и всех прошу чтоб не мешали мне
скажите что мне делать
или во что мне верить
или куда бежать
скажите мне
мы потерялись навсегда
и кто отыщет нас тогда
и дни бегут меж пальцев как вода
Lyrics translation
in the morning you drink your coffee
well, I drink beer
trying to forget yesterday
I want to hurry get up off the couch
to meet someone to run
want a long time, but do not let lazy
anyway
I still
I remember often
that life movie
long ago I do not believe you
don't know whether to believe myself
what should I do
I'm so tired of everything
on the couch body
drunk in the morning for the fourth day
and a light in my window
maybe that's my dream
and all I ask to not disturb me
tell me what to do
or what to believe
or where to go
tell me
we are lost forever
and who will find us then
and the days are running between the fingers like water