Надежда Кадышева — На забытом берегу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На забытом берегу" by Надежда Кадышева.
Lyrics
Вечер розовой краской заката
Зачеркнул налетевшую грусть
Неразгаданный мой непонятный
Мы не вместе с тобой ну и пусть
Как далекое эхо былого
Мне послышалось вдруг в тишине
Три желанных несбыточных слова
Так тобой и не сказанных мне
Поросло быльем былое на забытом берегу
Только сердце успокоить
До сих пор я не могу
Может стану я другою
Да от прошлого сбегу
Только сердце успокоить
Все равно я не смогу
Ходит ветер в некошеных травах
Веет холодом плечи знобя
Мы с тобой были оба не правы
Я любя ты совсем не любя
Я судьбою твоею не стану
Как не станешь ты суженым мне,
Но когда я грустить перестану
Буду я несчастливой вдвойне
Поросло быльем былое на забытом берегу
Только сердце успокоить
До сих пор я не могу
Может стану я другою
Да от прошлого сбегу
Только сердце успокоить
Все равно я не смогу
Вечер розовой краской заката
Зачеркнул налетевшую грусть
Неразгаданный мой непонятный
Мы не вместе с тобой ну и пусть
Поросло быльем былое на забытом берегу
Только сердце успокоить
До сих пор я не могу
Может стану я другою
Да от прошлого сбегу
Только сердце успокоить
Все равно я не смогу
Lyrics translation
Evening pink paint of the sunset
He crossed out the sadness that had come over him
Unsolved my incomprehensible
We are not together with you so let it be
Like a distant echo of the past
I thought I heard something in the silence
Three desirable impossible words
So you didn't tell me
Overgrown by the past on the forgotten shore
Only to calm the heart
I still can't
Maybe I'll become a friend
Yes I'll run away from the past
Only to calm the heart
I can't do it anyway
Walking wind in the uncut grass
It's cold and my shoulders are shivering
You and I were both wrong
I am loving you are not loving at all
I will not become your fate
How will you not become my betrothed,
But when I stop being sad
I will be doubly unhappy
Overgrown by the past on the forgotten shore
Only to calm the heart
I still can't
Maybe I'll become a friend
Yes I'll run away from the past
Only to calm the heart
I can't do it anyway
Evening pink paint of the sunset
He crossed out the sadness that had come over him
Unsolved my incomprehensible
We are not together with you so let it be
Overgrown by the past on the forgotten shore
Only to calm the heart
I still can't
Maybe I'll become a friend
Yes I'll run away from the past
Only to calm the heart
I can't do it anyway