Nachtgeschrei — Herzschlag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Herzschlag" by Nachtgeschrei.
Lyrics
Wir haben euch gefunden
Und teilen diesen Grund
Mit jedem Herzschlag
Sollten wir beisammen sein
Damit die Sonne nicht vergraut
Denn jeder Herzschlag
Ist wie das Ticken deiner Uhr
Deren Werk einmal zerschleißt
Die Faser eines Taus
Der Zug der Zeit zerreißt
Jeden Strang von diesem Strick
Niemand weiß wann es reißt
Beim Donnern großer Kessel
Rennt die Zeit aus dem Takt
Die Nacht bleibt unvergessen
Trinken wir auf diesen Pakt
Es kann nicht immer sein
Wie an diesem Tag
Heute ist das Leben
Nur ein Herzschlag
Bevor wir uns verlieren
Bauen wir ein Monument
Für diesen Herzschlag
Schreit zusammen in die Nacht
Damit euch jeder hört und kennt
Denn dieser Herzschlag
Ist wie das Ticken deiner Uhr
Deren Werk einmal zerschleißt
Die Faser eines Taus
Der Zug der Zeit zerreißt
Jeden Strang von diesem Strick
Niemand weiß wann es reißt
Beim Donnern großer Kessel
Rennt die Zeit aus dem Takt
Die Nacht bleibt unvergessen
Trinken wir auf diesen Pakt
Es kann nicht immer sein
Wie an diesem Tag
Heute ist das Leben
Nur ein Herzschlag
Lyrics translation
We have found you
And share this reason,
With every heartbeat
Should we be together
So that the sun does not turn grey
Because every heartbeat
Is like ticking your clock
Whose work once wears out
The fiber of a rope
The train of time tears apart
Every strand of this rope
No one knows when it rips
When thundering big boiler
Runs out of time
The night remains unforgettable
Let's drink to this Pact
It can't always be
As on this day
Today is life
Just a heartbeat
Before we lose ourselves
Let's build a Monument
For this heartbeat
Scream together into the night
So that everyone hears you and knows you
Because this heartbeat
Is like ticking your clock
Whose work once wears out
The fiber of a rope
The train of time tears apart
Every strand of this rope
No one knows when it rips
When thundering big boiler
Runs out of time
The night remains unforgettable
Let's drink to this Pact
It can't always be
As on this day
Today is life
Just a heartbeat