MYRIAM HERNANDEZ — Amor Secreto song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amor Secreto" by MYRIAM HERNANDEZ.
Lyrics
Es amor y duda
miradas prohibidas
besos en penumbra
que sellan el secreto de los dos
es la noche oscura
el único secreto de este amor
cómplices del fuego
que tiene prisionera la razón
cada despedida
en medio del silencio del adiós
es como una espina
clavada que lastima el corazón
cada nuevo encuentro
es una fantasía sin final
juntos descubrimos
que no existen barreras para amar.
Este amor de fuego y de pasión
es nuestro pecado y tentación
este amor secreto de los dos
es nuestra condena y salvación
este amor de sombras en un bar
de palabras dichas sin hablar
este amor callado y soñador
es amor que nubla la razón.
Amor, amor, es nuestro amor secreto
amor, amor, te llevo aquí muy dentro
amor, amor, es nuestro amor secreto
amor, amor, te llevo
aquí muy dentro.
Noches que se pierden
buscando en los recuerdos tu calor
besos que no vuelven
por siempre en los rincones del adiós
no poder tenerte
es una cruz que debo soportar
y vivir por verte
es algo que no sé como evitar.
Es amor y dudas
besos en penumbra
es la noche oscura
cómplice de nuestro amor
este amor de fuego y de pasión
es nuestro pecado y tentación
amor secreto
amor, amor secreto
esta amor callado
corazón robado
es nuestra condena y salvación
Lyrics translation
It's love and doubt
forbidden looks
kisses in penumbra
that seal the secret of the two
it's the dark night
the only secret of this love
accomplices of the fire
who has reason prisoner
every farewell
in the silence of farewell
it's like a thorn.
nailing that hurts the heart
every new encounter
it's a fantasy with no end
together we discover
that there are no barriers to love.
This love of fire and passion
it is our sin and temptation
this secret love of the two
it is our condemnation and salvation
this love of shadows in a bar
of words spoken without speaking
this quiet and dreamy love
it's love that clouds reason.
Love, love, it's our secret love
love, love, I'm taking you in here.
love, love, it's our secret love
love, love, I take you
deep in here.
Nights that are lost
looking in the memories your warmth
kisses that don't come back
forever in the nooks and crannies of farewell
not being able to have you
it's a cross I must bear
and live to see you
it's something I don't know how to avoid.
It's love and doubts
kisses in penumbra
it's the dark night
accomplice of our love
this love of fire and passion
it is our sin and temptation
secret love
love, secret love
this quiet love
stolen heart
it is our condemnation and salvation