My Autumn — Дороги song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дороги" by My Autumn.
Lyrics
Всё это время не летели
За дни недели,
Пока мы ждали этот миг,
Когда услышим стук колёс,
И вместе унесёмся прочь
От надоевших, скучных будней.
Впереди немало городов,
Где сможем повстречать родные лица.
Вы стали нам друзьями не смотря на расстоянья.
Мы благодарны вам, что вы сегодня с нами!
И пускай не бывает всё гладко
И грустно порой.
Ведь в момент
Все проблемы и грусть
Отступают назад,
Когда в ритме одном
С нами прыгает зал.
Вместе навсегда —
Живём в наших сердцах!
Мы в наших сердцах!
Что тебя и меня дальше ждёт впереди,
Мы не знаем, но знаем, что в груди
Бьются сердца на одной чистоте —
Это нашей свободы отголоски в душе.
Вот опять пролетели за дни недели.
Мы возвращаемся домой.
И если даже дальше мы Пойдём по разному пути,
Мы будем помнить это время,
Как одно из самых светлых.
Куда бы ни вели дороги,
Мы будем вместе навсегда!
Lyrics translation
We haven't been flying all this time
For days of the week,
While we were waiting for this moment,
When we hear the sound of wheels,
And away we go together
From boring, boring everyday life.
There are many cities ahead,
Where we can meet family faces.
You have become our friends despite the distance.
We are grateful that you are with us today!
And let it not happen everything is smooth
And sad sometimes.
After all, at the moment
All problems and sadness
Step back,
When in the same rhythm
The hall jumps with us.
Together forever —
Live in our hearts!
We are in our hearts!
What's next for you and me,
We don't know, but we know what's in the chest
Hearts beat on the same purity —
This is our freedom echoes in the soul.
Here again, the days of the week have flown by.
We're going home.
And if even further we Let's take different paths,
We will remember this time,
As one of the lightest.
Where wherever the roads lead,
We will be together forever!