Mustan Kuun Lapset — Ilman jumalaa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ilman jumalaa" by Mustan Kuun Lapset.
Lyrics
En jaksa odottaa
Ei lumeen peity suru vaikka peittyisi maa
Uutta maailmaa
Ensilumen puhdas pinta vailla sinne matkaavaa
Rukoilee taivasta
Huutaa Jumalaa
Auttamaan vaivaista murheen murtamaa
Ilman Jumalaa on taivas alla maan
Kutsuu lapsiaan luokseen palaamaan
En jaksa odottaa
Ei kaipaus suostu toisaalle katsomaan
Uutta maailmaa
Ehkä surun siellä onnistuisin routaan hautaamaan
Miksi aurinko kuoli nauraen
Nyt polku pimeässä käy
Ja kuu sisartansa surien
Kuin tähdet niitäkään ei näy
Kunpa joku voisi hetkisen elon kahleita kantaa
Ohi lukittujen ovien uuteen maailmaan
En jaksa odottaa
Ensilumen puhdas pinta suunnan tästä näyttää saa
Uutta maailmaa
Perille kun sinne saavun näen kaiken ilman Jumalaa
Lyrics translation
I can't wait.
There is no sorrow in the snow even if it is covered with Earth
New world
The clean surface of the first snow without a traveller
Praying to heaven
Screaming At God
To help the afflicted
Without God is heaven beneath the Earth
Invites his children to come back to him
I can't wait.
Longing refuses to look the other way
New world
Maybe I could bury the grief there.
Why the sun died laughing
Now the path in the dark goes
And the moon mourning her sister
It's like the stars aren't there either.
I wish someone could carry the shackles of life for a moment.
Past locked doors into a new world
I can't wait.
The clean surface of the first snow direction from here appears to get
New world
When I get there I see everything without God