Муслим Магомаев — С женщиной наедине song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "С женщиной наедине" by Муслим Магомаев.
Lyrics
Друзья, извините, я к вам не приду,
И вы не звоните ко мне.
Вечер сегодняшний я проведу
С женщиной наедине.
Мы будем вдвоем: только я и она;
Часов остановится ход.
Музыкой сделается тишина,
Музыкой сделается тишина
На крыльях своих унесет.
Похожие нравом своим на орду,
Дела, не врывайтесь ко мне.
Вечер сегодняшний я проведу
С женщиной наедине.
От полного счастья, что выпадет мне,
Закружится вновь голова.
И станут, как звезды в ночной тишине,
И станут, как звезды в ночной тишине,
Земные мерцать слова.
Ночной без меня улетит самолет —
Впервые друзей подведу.
Сегодняшний вечер весь напролет
С женщиной я проведу.
Друзья, извините, я к вам не приду,
И вы не звоните ко мне.
Вечер сегодняшний я проведу,
Вечер сегодняшний я проведу
С женщиной наедине.
Lyrics translation
Friends, I'm sorry, I won't come to you,
And you don't call me.
I'll spend tonight
With a woman alone.
It will be just me and her;
The clock will stop running.
Silence will become music,
Silence will become music
On its wings it will carry you away.
Similar in disposition to the Horde,
Del, don't barge in on me.
I'll spend tonight
With a woman alone.
From the complete happiness that will fall to me,
My head will spin again.
And they will become like stars in the silence of the night,
And they will become like stars in the silence of the night,
The earth's flicker of words.
But the plane will leave without me —
First time I let my friends down.
All night long tonight
I'll spend it with a woman.
Friends, I'm sorry, I won't come to you,
And you don't call me.
I'll spend tonight,
I'll spend tonight
With a woman alone.