Муслим Магомаев — Далёкая - близкая song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Далёкая - близкая" by Муслим Магомаев.
Lyrics
В том краю, где всегда снега,
Где всегда снега,
Где лишь поют вьюга да пурга,
Вьюга да пурга.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты —
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Па-па-па-па…
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
В моем краю в стороне лесной,
В стороне лесной
Всегда поют соловьи весной,
Соловьи весной.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты —
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Па-па-па-па…
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Из года в год лишь одни мечты,
Лишь одни мечты,
Что больше нет ни одной версты
И со мною ты.
Ты далека от меня пока,
Но я хочу, чтобы знала ты —
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Па-па-па-па…
Ты и за тысячу три версты
Для меня близка.
Lyrics translation
In the land where there is always snow,
Where it always snows,
Where only a Blizzard and a Blizzard sing,
Blizzard, Yes a Blizzard.
You are far from me yet,
But I want you to know —
You and a thousand three versts away
Close to me.
PA-PA-PA-PA…
You and a thousand three versts away
Close to me.
In my land in the side of the forest,
In the side of the forest
Nightingales always sing in the spring,
The nightingales in the spring.
You are far from me yet,
But I want you to know —
You and a thousand three versts away
Close to me.
PA-PA-PA-PA…
You and a thousand three versts away
Close to me.
From year to year only one dream,
Only one dream,
That there is no longer a single verst
And you are with me.
You are far from me yet,
But I want you to know —
You and a thousand three versts away
Close to me.
PA-PA-PA-PA…
You and a thousand three versts away
Close to me.