Мурат Тхагалегов — Небо в клеточку song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Небо в клеточку" by Мурат Тхагалегов.
Lyrics
1. Над тобою как всегда,
Небо в клеточку,
Подвила тебя судьба,
Ты шла в сеточку,
За забором плачет вновь,
Твоя девочка,
Ей не надо много слов,
Только весточка.
А у нас одна цена,
Верность и честь,
Слабость твоя вина,
Страх твоя смерть,
В одном седле-одна дорога,
Связанны мы теперь на долго,
Не подведи, жалкий итог,
Не придавай-пуля в висок.
2.Если мстил ты за любовь,
Кровь горячая,
А любовь она всегда,
Да не зрячая,
Ты мечту в себе убил,
На пятнадцать лет,
Или ты не долюбил,
Этот белый свет.
А у нас одна цена,
Верность и честь,
Слабость твоя вина,
Страх твоя смерть,
В одном седле-одна дорога,
Связанны мы теперь на долго,
Не подведи, жалкий итог,
Не придавай-пуля в висок.
3.Над тобою как всегда,
Небо в клеточку,
Подвела тебя судьба,
Ты шла в сеточку,
То ли света, слабый блик-обнадеживал,
То ли дующий сквозняк-перекручивал?!
А у нас одна цена,
Верность и честь,
Слабость твоя вина,
Страх твоя смерть,
В одном седле-одна дорога,
Связанны мы теперь на долго,
Не подведи, жалкий итог,
Не придавай-пуля в висок.
Lyrics translation
1. Over you as always,
The sky in the box,
Fate has failed you,
You went to the net,
Behind the fence crying again,
Your girl,
She doesn't need many words,
Just a message.
And we have the same price,
Loyalty and honor,
Weakness is your fault,
Fear is your death,
In one saddle-one road,
We are bound now for a long time,
Don't let it down, pathetic bottom line,
Don't push it-a bullet in the temple.
2. If you took revenge for love,
Blood is hot,
And love is always there,
Yes not sighted,
You killed your dream,
For fifteen years,
Or you didn't like it,
This white light.
And we have the same price,
Loyalty and honor,
Weakness is your fault,
Fear is your death,
In one saddle-one road,
We are bound now for a long time,
Don't let it down, pathetic bottom line,
Don't push it-a bullet in the temple.
3. Over you as always,
The sky in the box,
Fate has failed you,
You went to the net,
Whether it was light or a faint glimmer, it was reassuring,
Whether the blowing draft-twisted?!
And we have the same price,
Loyalty and honor,
Weakness is your fault,
Fear is your death,
In one saddle-one road,
We are bound now for a long time,
Don't let it down, pathetic bottom line,
Don't push it-a bullet in the temple.