MULTIPASS — Снежная song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Снежная" by MULTIPASS.
Lyrics
Может завтра, а может вчера.
А может счастье.
Может ты, а может я.
Может вместе.
Декабрь иголками в пальцы.
И быстрым шагом дальше.
Согреет твой взгляд, как и прежде
Переполненный надеждой.
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой…
Замерзли птицы и повисли в небе.
Или мой последний кадр.
Может был, а может не был.
Может быть так надо.
И в марте под последним снегом
Ты найдешь, наверно.
Того, кто был,
А может не был.
Мы замерзаем.
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой.
Стал слишком немного другой,
Наверно…
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой.
Стал слишком немного другой,
Наверно…
Снег, такой же белый и простой.
Такой ненужный и холодный
Такой замерзший и чужой.
Снег укроет меня с головой.
Ни твой, ни свой, никакой…
Lyrics translation
Maybe tomorrow, maybe yesterday.
Or maybe happiness.
Maybe you, maybe me.
Maybe together.
December with needles in your fingers.
And a quick step further.
Will warm your eyes, as before
Filled with hope.
The snow will cover my head.
Neither yours, nor his, no…
The birds froze and hung in the sky.
Or my last frame.
Maybe he was, or maybe he wasn't.
Maybe you should.
And in March under the last snow
You'll probably find it.
The one who was,
Or maybe he wasn't.
We're freezing.
The snow will cover my head.
Neither yours,nor his, no.
Became too slightly different,
Probably…
The snow will cover my head.
Neither yours, nor his, no.
Became too slightly different,
Probably…
Snow, just as white and simple.
So unnecessary and cold
So cold and strange.
The snow will cover my head.
Neither yours, nor his, no…