Муха — Трамвай №6 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Трамвай №6" by Муха.
Lyrics
Скачут даты из календаря
Я цепляюсь за нули и двойки
Ставлю планы на лето с января
И стираю всё быстрей набойки
Я бегу до колики в боку
И глотаю ртом морозный воздух
То и дело липнут к каблуку
Из журналов вырванные звёзды
Я не замечаю ни листвы
Ни пузатых туч у горизонта
Мне бы прыгнуть выше головы
И забрать ботинки из ремонта
И порой сама себе во сне
Обещаю сказку сделать былью,
Но с утра смотрю на дождь в окне
И снимаю крылья
Счастье есть, я хочу на него пересесть
Жду его как трамвай номер шесть, счастье есть.
Только ждать может мне надоесть
Я пойду и найду, знаю я, счастье есть.
Говорят, ревешь по пустякам,
Но в Зимбабве дети голодают
Это очень грустно, но пока
Мне совсем-совсем не помогает
Безобразно я себя веду
Довожу себя я до невроза
И прошу у Бога ерунду
Как игрушку у Деда Мороза
Небольшую сумму накопить
Я бегу скорее, рот розинув
Дстичь нирваны, накупив
Вожделенных шмоток в магазинах
А ведь в общем, жаловаться грех
У других бывает и похуже
Если продлевает жизнь смех
Мне он очень нужен
Lyrics translation
Dates jump from the calendar
I cling to zeros and deuces
I put plans for the summer from January
And I'm erasing everything faster
I run until my side hurts
I swallow the frosty air with my mouth
They stick to your heel all the time
From magazines torn out stars
I don't notice any leaves
No potbellied clouds on the horizon
I would jump over my head
And pick up shoes from repairs
And sometimes in my dreams
I promise to make a fairy tale come true,
But in the morning I look at the rain in the window
And take off my wings
Happiness is there, I want to change to it
I'm waiting for it like tram number six, I'm happy.
But I might get tired of waiting
I will go and find, I know, happiness is there.
They say you cry for nothing,
But in Zimbabwe children are starving
This is very sad, but for now
It doesn't help me at all
I'm being ugly
I drive myself to neurosis
And I ask God for nothing
Like a toy from Santa Claus
Save a small amount
I'm running faster, mouth open
To astici Nirvana, he bought
Coveted items in stores
But in General, it's a sin to complain
Others have it worse
If laughter prolongs your life
I really need it