Morissette — Di Mapaliwanag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Di Mapaliwanag" by Morissette.
Lyrics
Verse I Sadya nga ba o tadhana na Mula ng ikaw ay nakita sinta
Kislap ng 'yong mata ay nadarama
Na ikaw na nga
Na ikaw na nga
Verse II
At sa paningin pag ikaw ay wala
Sa isip ay laging nag aalala
Labis ang tuwa pag narito ka Ikaw na ba?
Ikaw na ba?
Sa 'yong tabi ang puso’y 'di mapakali
Ngunit 'di mapaliwanag
'di mapaliwanag
Pag-ibig sa iyo’y tumitindi
Ngunit 'di mapaliwanag
'di mapaliwanag
Verse III
Sana ay 'wag nang matapos pa Ang pag-ibig na ating nadarama
Pag-ibig ba’y pakpak at parang
lumilipad
Ikaw na nga
Ikaw na nga
Sa 'yong tabi ang puso’y 'di mapakali
Ngunit 'di mapaliwanag
'di mapaliwanag
Pag-ibig sa iyo’y tumitindi
Ngunit 'di mapaliwanag
'di mapaliwanag
Bridge:
Ilang ulit nang sinubukan
Pag-ibig ba’y sadyang kay hirap
maintindihan?
At giliw sana’y ingatan ang
pagmamahal
At 'wag masayang pag-ibig na nilalaan
(Sa 'yong tabi ang puso’y 'di
mapakali
Ngunit) aaahhhh 'di mapaliwanag
('di) mapaliwanag
(Pag-ibig)ohhh sa iyo’y tumitindi
(ngunit 'di mapaliwanag) hindi
mapaliwanag
('di mapaliwanag)
(Sa 'yong tabi ang puso’y 'di
mapakali
Ngunit) 'di mapaliwanag
('di mapaliwanag) ohh
Pag-ibig (sa iyo’y) tumitindi
Ngunit 'di mapaliwanag
'di mapaliwanag
Lyrics translation
Verse I will knowingly or destiny from what you have seen darling
Your eyes are feeling glimmer
That you are
That you are
Verse II
And in sight when you are absent
Ideally always worrying
What is the phone number of the Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Are you?
At your side the heart is restless
But not explained
not to be explained
Love for you grows stronger
But not explained
not to be explained
Verse III
I hope you don't finish the love we feel
Love is wings and like
flying
You
You
At your side the heart is restless
But not explained
not to be explained
Love for you grows stronger
But not explained
not to be explained
Bridge:
Tried several times
Love, Love, Love
understand?
And I hope to keep the
love
And don't be happy to love you
(By Your Side the heart is not
rest
But) aaahhhh not explained
(no) explained
(Love)ohhh you are growing
(but 'unexplained) not
External links [edit]
(not to be explained)
(By Your Side the heart is not
rest
But) ' indescribable
ohh
Love (yours) grows
But not explained
not to be explained