Morgenstern — Die Magd Des Herrn song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Die Magd Des Herrn" by Morgenstern.
Lyrics
Sie dient jetzt schon seit Jahren am Hofe
Ob sie es will oder nicht
Sie tut ihre Arbeit sie trägt sie mit Mühsal
Weil man einst das Herz ihr zerbrach
Sie hat und kennt keinen mehr
Auf den sie noch baut
Alles um sie rum ist wieder so leer
Sie erinnert sich gern an das gestern zurück
Weil das heute, das heute so grau und leer
Sie lachte oft mit ihrem Liebsten
Das man die Sonne in ihren Augen sah
Bis zu jenem Tag, bis zu jenem Tag
Als die Finsternis in ihre Augen kam
Es kamen sechs mächtige Reiter
Sagten Steuern her für den Herrn
Sie konnte nicht zahlen, gab’s lieber den Armen
Und nicht diesem reichen Herrn
Alsdann fingen die Reiter an wütend zu werden
Über sie ergoss sich der pechschwarze Hass
Sie brannten das Haus ab, töteten ihn
Nahmen sie mit für des Herren Gemach
(function ();
document.write ('
Lyrics translation
She has been serving at the court for years now
Whether she wants it or not
She does her job she wears it with toil
Because once her heart was broken
She has and knows no more
On which it still builds
Everything around her is so empty again
She likes to remember the past
Because today, today so gray and empty
She often laughed with her sweetheart
That one saw the sun in their eyes
Until that day, until that day
When the darkness came into their eyes
There came six mighty Horsemen
Said taxes forth for the Lord
She couldn't pay, gave it to the poor
And not to this rich Lord
Then the horsemen began to get angry
The pitch-black hatred poured over them
They burned down the House, killed him
Took them with them to the Lord's chamber
(function ();
document.write ('