Mora Träsk — Tigerjakten song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tigerjakten" by Mora Träsk.
Lyrics
Du Daniel! När vi ändå är i Indien
Så kan vi väl gå på tigerjakt
Du vet, tigrar är farliga djur
Så det gäller att man är skärpt
Och håller tungan rätt i mun
Och det är framför nedre tandraden
Så här! Såja! Ja, då blir man skärpt
Kom så går vi!
Nu ska vi gå på tigerjakt
(Nu ska vi gå på tigerjakt)
Vi kommer till nåt gräs
(Vi kommer till nåt gräs)
Vi kan inte gå runt det
(Vi kan inte gå runt det)
Vi kan inte gå under det
(Vi kan inte gå under det)
Vi måste gå igenom det
(Vi måste gå igenom det)
Vi kommer till ett kärr
(Vi kommer till ett kärr)
Eller är det ett träsk
(Eller är det ett träsk)
Vi kan inte gå runt det
(Vi kan inte gå runt det)
Vi kan inte gå under det
(Vi kan inte gå under det)
För det finns mycket grodor där
(För det finns mycket grodor där)
Ej öron, ej öron
Ej svansar hava det
Ej öron, ej öron
Ej svansar hava det
Vi kommer till ett träd
(Vi kommer till ett träd)
Vi kan inte gå runt det
(Vi kan inte gå runt det)
Det är mycket konstigt
(Det är mycket konstigt)
Vi måste klättra upp i det
(Vi måste klättra upp i det)
Vi tittar oss omkring
(Vi tittar oss omkring)
Vi kan ju inte se nånting
(Vi kan ju inte se nånting)
Måste klättra ner igen
(Måste klättra ner igen)
Vi kommer till en bro
(Vi kommer till en bro)
Vi kan inte gå under den
(Vi kan inte gå under den)
Vi kan inte gå under den
(Vi kan inte gå under den)
Vi måste ju gå över den
(Vi måste ju gå över den)
Vi kommer till en grotta
(Vi kommer till en grotta)
Det är alldeles mörkt
(Det är alldeles mörkt)
Vi känner oss omkring
(Vi känner oss omkring)
Vi känner något mjukt
(Vi känner något mjukt)
Vi känner något skönt
(Vi känner något skönt)
En tiger!
Äntligen hemma!
Lyrics translation
Hey, Daniel! While we're in India
So why don't we go tiger hunting
You know, tigers are dangerous animals
So it's a matter of being sharp
And holds his tongue right in his mouth
And it is in front of the lower teeth
Like this! There! Yeah, you get sharp
Let's go!
Let's go tiger hunting
(Now let's go on tiger hunting)
We'll get to some weed
(We get to some weed)
We can't go around it
(We can't go around it)
We can't go under it
(We can't go under it)
We have to go through it
(We need to go through it)
We're going to a marsh
(We come to a marsh)
Or is it a swamp
(Or is it a swamp)
We can't go around it
(We can't go around it)
We can't go under it
(We can't go under it)
Because there's a lot of frogs there
(Because there are a lot of frogs there)
Not ears, not ears
Not tails have it
Not ears, not ears
Not tails have it
We come to a tree
(We come to a tree)
We can't go around it
(We can't go around it)
It's very strange
(It's very strange)
We have to climb into it
(We have to climb into it)
Let's look around
(We look around)
We can't see anything
(We can't see anything)
Have to climb down again
(Must climb down again)
We come to a bridge
(We get to a bridge)
We can't go under it
(We can't go under it)
We can't go under it
(We can't go under it)
We have to go over it
(We have to go over it)
We're going to a cave
(We come to a cave)
It's all dark
(It's all dark)
We feel around
(We feel around)
We feel something soft
(We feel something soft)
We feel something nice
(We feel something nice)
A tiger!
Finally home!