Mora Träsk — God dag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "God dag" by Mora Träsk.
Lyrics
En elefant ifrån Bombay
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Stämde möte med en tjej
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Hon var så söt, hon hette Elsa
Och hon lärde honom hälsa
Dom stod och hälsa I flera dar
Och vi hoppas dom har hälsan kvar
-Nu ska ni hälsa som elefanterna gör
-Då håller man sig för näsan med vänster hand
-Och för igenom höger hand I öglan som blir
-Och sen hälsar man med snabeln på alla som sitter runtomkring
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Jag vet en pojk I Trelleborg
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Men han är född I Göteborg
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Han hade läst I någon spalt
Att baciller finns överallt
Så armbågshälsning är hans försvar
För han vill ju ha sin hälsa kvar
-Nu ska ni hälsa med spetsen på armbågen
-Så ni inte får baciller på era händerna
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Jag vet en kis som heter Tor
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Han var förälskad I sina skor
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Dom var så vackra, dom var av lack
Och dom var röda och hade klack
Han vände ryggen som till farväl
Och sen hälsade han med sin häl
-Kom igen nu!
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Jag vet en hund I Hudiksvall
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Och han var känd för sina skall
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Han satt och hängde upp på ett fik
Då hände något: in kom en tik
Han sade: «voff» och bjöd på jos
Och sen hälsade dom nos mot nos
-Kom igen nu!
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag!
Goddag! Goddag! Goddag!
Lyrics translation
An elephant from Bombay
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
Arranged meeting with a girl
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
She was so cute, her name was Elsa
And she taught him health
They said hello for days
And we hope they still have health
- Now you say hello like the elephants do
- Then you stick to your nose with your left hand
- And put your right hand through the loop
- And then you greet with the trunk of everyone sitting around
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!
I know a boy in Trelleborg
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
But he was born in Gothenburg
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
He had read in some column
That bacilli are everywhere
So elbow healing is his defense
Because he wants his health
- Now you say hello with the tip of your elbow
So you don't get germs on your hands
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!
I know a kis named Tor
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
He was in love with his shoes
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
They were so beautiful, they were of lacquer
And they were red and had heels
He turned his back as if to farewell
And then he greeted with his heel
- Come on!
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!
I know a dog in Hudiksvall
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
And he was known for his shall
Radi-daj-da-di-daj-daj-dej
He was hanging out at a diner
Then something happened: in came a bitch
He said: "voff" and offered jos
And then they greeted nos to nos
- Come on!
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!
Hello! Hello!
Hello! Hello! Hello!