Montreal — Neues aus der Hobbythek song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Neues aus der Hobbythek" by Montreal.
Lyrics
Die blaue war nicht ohne, auch wenn ich sagen muss
Falls ich bis morgen zitter, hätt ich gern den Gnadenschuss
Ich lecke an der Kröte und spür noch immer nichts
Es ist erst dann ne Party, wenn jemand ins Zimmer bricht
Ein Tampon ohne Wodka ergibt doch keinen Sinn
Als Mann von Welt hat man doch mindestens nen kleinen drin
Komm noch ein bisschen näher, dass ich dich riechen kann
Wenn unsere Beine streiken fangen wir halt mir Kriechen an Die Drogen sind tot, es leben die Drogen
Aus der Hobbythek
Die alten sind teuer oder verboten
Also basteln wir sie selbst
Das kleine weiße Tütchen — Oh nein, was macht sie da?
Steck deine Karte ein, das sind hier nicht die Achtziger!
Du bist ja so von gestern, wenn du noch immer spritzt
Mach nen Domestos-Aufguss, wenn du in der Sauna sitzt
Und wenn wir schon dabei sind, lass mal dein Deo hecheln
Es gibt nichts Besseres als ein tief gefühltes Uhu-Lächeln
Für meine Partypopel will ich nen Zehner haben
An so ne bunte Mischung kommt schließlich nicht jeder ran
Lyrics translation
The Blue was not without, although I must say
If I tremble until tomorrow, I would like to have the grace shot
I lick the toad and still feel nothing
It's only a Party when someone breaks into the room
A Tampon without vodka makes no sense
As a man of the world you have at least nen little in it
Come a little closer that I can smell you
When our legs strike we start holding me crawling on the drugs are dead, there live the drugs
From the Hobbythek
The old ones are expensive or banned
So we make them ourselves
The little white bag-Oh no, what is she doing?
Insert your card, these are not the Eighties!
You are so yesterday, if you still squirts
Make a Domestos infusion when you're sitting in the Sauna
And while we're at it, let your deodorant panting
There is nothing better than a deeply felt owl smile
For my Partypopel I want to have a tenner
After all, not everyone gets to such a colorful mix