Монгол Шуудан — Птицы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Птицы" by Монгол Шуудан.
Lyrics
Расскажу я вам как что-то раз произошло.
Не судите вы меня ребята слишком зло.
Как меня подняли в небо стаи черных птиц.
Как несли далеко, как упал я камнем вниз.
Птицы крыльями махали
Я держал одну за клюв.
Снизу что-то мне орали,
Я от смерти был немного накраю.
Значит, так я видел, как Чапаев утонул.
Как на пулемете Петька Анку обманул.
Как Махно с братвою жгут и грабят поезда.
Как в тот год суровый, как не началать весна.
Я летал в ночном эфире.
Надомной клубилась тень.
Я такое видел братцы,
Уж поверьте было на что посмотреть!
Видел, как в печурке бьется об угли Лазо.
Видел я страданья униженья и позор.
Видел я в объятьях пламя Розу Люксембург.
Многое я видел, Ленина увидел вдруг.
Видел, как в седые космы,
Вбили мощный ледоруб.
Видел, как валили сосны,
Как бензопилой пилили чей-то труп.
Lyrics translation
I'll tell you how something happened once.
Don't judge me guys too hard.
How I was lifted into the sky by flocks of black birds.
How far they carried me, how I fell like a stone.
Birds flapped their wings
I held one by the beak.
They were yelling at me from below,
I had a little bit of death on my hands.
So that's how I saw Chapaev drown.
As on a machine gun Petka Anka deceived.
How Makhno and his brothers burn and Rob trains.
As in that year severe, as not to begin spring.
I was flying on the night air.
The shadow swirled over the house.
I've seen it brothers,
Believe me, there was something to see!
I saw Lazo beating on the coals in the stove.
I have seen suffering, humiliation, and shame.
I saw Rose Luxemburg in the arms of the flame.
I saw a lot of things, and I saw Lenin all of a sudden.
I saw it in my gray hair,
A powerful ice axe was driven in.
I saw pine trees being felled,
Like a chainsaw sawing through someone's corpse.