Монгол Шуудан — Два товарища song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Два товарища" by Монгол Шуудан.
Lyrics
Служили два товарища: «Ага!»
Служили два товарища: «Ага!»
Служили два товарища
В одном и том полке,
В одном и том полке…
Вот пуля пролетела и: «Ага!»
Вот пуля пролетела и: «Ага!»
Вот пуля пролетела,
И товарищ мой упал,
Товарищ мой упал…
Я взял его за рУку и: «Ага!»
Я взял его за рУку и: «Ага!»
Я за руку, я за ногу —
Товарищ не встаёт,
Товарищ не встаёт…
Я плюнул ему в рожу и: «Ага!»
Я плюнул ему в рожу и: «Ага!»
Я плюнул ему в рожу —
Он обратно не плюёт,
Обратно не плюёт…
Могилу ему вырыл и: «Ага!»
Могилу ему вырыл и: «Ага!»
В могилу его бросил
И присыпал я землёй,
Присыпал я землёй…
Ой-ёёёой! йёёой! ЙёоОй!!!
Земля зашевелилась и: «Ага!»
Земля зашевелилась и: «Ага!»
Земля зашевелилась,
И товарищ мой встаёт
И в рожу мне плюёт!
Ееееееей еееей еееей ейЁ…
Эй…
Lyrics translation
Two comrades were serving: "Yeah!"
Two comrades were serving: "Yeah!"
Two comrades were serving
In the same shelf,
In the same shelf…
Here the bullet has passed and: "Aha!"
Here the bullet has passed and: "Aha!"
Here's the bullet gone,
And my comrade fell,
My comrade fell…
I took his hand and: "Aha!"
I took his hand and: "Aha!"
I'm for the hand, I'm for the leg —
My friend doesn't get up,
Comrade does not get up...
I spat in his face and: "Aha!"
I spat in his face and: "Aha!"
I spat in his face —
He doesn't spit back,
Does not spit back…
I dug his grave and: "Aha!"
I dug his grave and: "Aha!"
I threw him in the grave
And I covered it with earth,
I covered it with earth…
Oooooh! ieeoi! Iiooi!!!
The earth began to move and: "Yeah!"
The earth began to move and: "Aha!"
The ground moved,
And my comrade stands up
And he spits in my face!
Eeeeeeee eeeee eeeee of eye...
Hey…