Molly Malones — Molly Malone song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Molly Malone" by Molly Malones.
Lyrics
Tamten weekend w Dublinie
Skąpany był w winie
Gorączki dopełnił śmiech Molly Malone
Z pięknych ust biła radość
W oczach blask sławił młodość
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Jest w miłości potęga
Były kwiaty, przysięga
W jednej chwili wiedziałem, że pragnę być z nią
Dwa dni żyłem w raju
Choć daleko od kraju
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Jeden moment o świcie
Zrujnował mi życie
W zaułku dostrzegłem grzech Molly Malone
Była dziwką w Dublinie
Chciała forsy jedynie
Ślepa miłość skończona rozbita jak szkło
Tak krucha jak szkło
Tak krucha jak szkło
Ślepa miłość zawrzała choć krucha jak szkło
Lyrics translation
That weekend in Dublin
He was bathed in wine.
The fever was complemented by Molly Malone's laughter
There was joy from the beautiful lips
In his eyes, the glow of youth
Blind Love has fallen, though fragile as glass
As brittle as glass
As brittle as glass
Blind Love has fallen, though fragile as glass
There is power in love
There were flowers, a vow
One minute I knew I wanted to be with her.
I lived in paradise for two days
Though far from home
Blind Love has fallen, though fragile as glass
As brittle as glass
As brittle as glass
Blind Love has fallen, though fragile as glass
One moment at dawn
He ruined my life.
I saw Molly Malone's sin in the alley
She was a hooker in Dublin.
All she wanted was money.
Blind Love finished broken like glass
As brittle as glass
As brittle as glass
Blind Love has fallen, though fragile as glass