Mojinos Escozios — El Bolero Del Bolero song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Bolero Del Bolero" by Mojinos Escozios.
Lyrics
La habana, 1990, estaba yo hinchándome de ronsito con mi gran amigo el negro
Gualberto Ramires, cuando de repente y debido a la caló que hasía,
45 grados a la sombra de un bananero que daba las bananas como brasos,
llega mi amigo Gualberto y se quita la camisa:
Mira mi helmano, mira mi helmano, por las maracas de Machín que yo nunca había
visto cosa iguá:
Tenía tó los pelos del pecho llenos de bolillas, tenía el tío tó los pelos de
la balba lleno de bolillas, tenía el tío tó los pelos de la cabeza lleno de
bolillas, estaba tó lleno de bolillas y le pregunto: ¿pero chico,
pero chico cómo puede sel que tengas tantas bolillas? Y me dise mi gran amigo
el negro Gualberto:
Porque yo soy el bolero. Yo soy el bolero en persona, chico, yo soy el mejor
bolero del mundo entero y el mejor bolero de tó la zona
Yo soy el bolero
Yo soy el bolero en persona
Yo soy el mejón bolero del mundo entero
El mejón bolero de tó la zona
Yo soy el bolero desde el día en que nasí
Y es que desde chiquenino ya me hasía bolillas
Con los bichos de la narí
Cuando el jefe me lo permite
Y el tiempo y el trabajo a mí me dejan
Yo me hago bollillas
Con la sera que tengo en las orejas
Hay una cosa por la que muero, una cosa
Por la que no vivo, y es cuando me hago bolillas
Con la surrapilla que me sale en el ombrigo
Por las tardes me dan las 8, me dan las 9
Las 9 y media, por las tardes me dan las 10
Hasiéndome bolillas con las pelusillas
Que se me quean entre los deos de los pies
Cuarquier día me vuelvo loco
Cuarquier día me da un arrebato
Y es que me encanta haserme bolillas
Con los pelillos de los sobacos
Pero hablando de pelillos y hablando de bolillas
Yo te juro que las que más me gustan
Son las que me hago cuando me arrasco…
Lyrics translation
Havana, 1990, I was swelling up with my great friend El negro
Gualberto Ramires, when suddenly and because of the draft that hadía,
45 degrees in the shade of a banana tree that gave bananas like embers,
my friend Gualberto arrives and takes off his shirt:
Look at my helm, look at my helm, for the maracas of Machin I never had
seen Cosa iguá:
I had contacted the hairs of the chest full of beads, I had the uncle tó hairs
the balba full of balls, had uncle tó the hair of his head full of
balls, it was so full of balls and I ask: but boy,
but boy, how can sel have so many balls? And my great friend tells me
the black Gualberto:
Because I'm the bolero. I'm the bolero in person, boy, I'm the best
bolero of the whole world and the best bolero of tó the area
I'm the bolero.
I'm the bolero himself.
I'm the best bolero in the whole world
El mejón bolero de tó the area
I've been the bolero since the day I was born
And it is that since childhood I had balls
With the bugs of the nose
When the boss allows me
And time and work leave me
I make myself bubbles
With the evening in my ears
There's one thing I die for, one thing
For which I do not live, and that's when I make balls
With the surrapilla that comes out in the shade
In the evenings I get 8, I get 9
9: 30, in the evenings I get 10
Having balls with the fluff
That they are me quean among the gods of the feet
Quartz day I go crazy
Quartz day gives me a rapture
And I love to have balls
With the hairs of the armpits
But talking about hair and talking about balls
I swear the ones I like best
They're the ones I get when I get crushed…