Misié Sadik — Pwens chawman song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pwens chawman" by Misié Sadik.
Lyrics
An sav byen kè an pa pawfè, an pépa pwomèt vou sa an enkapab fè
Tibwen pliss tandress, sa sé ti afè
Men an péké jen on pwens chawman tou a fè
An sav byen kè an pa pawfè, an pépa pwomèt vou sa an enkapab fè
An ja fè éfo ben bondyé sèl, ki ka vwè
Ki jan tristès aw ka fè mwen viv on kalvè
Lèw vwè an ni moral a zéwo, an sav sé vou ki la Pa fè dézod, pa palé mwen dé zod ki lov
Kopen kopine, mari et femme é pilote copilote gyal !
An ja palé baw, é an téké pilong
Pass, nou ja twapé histoiw é (.) dèpi long timt
Nou ja trévèsé lé plèn, é monté lé montagn
Nou sav fè on sèl foss fizik é mantal
On puzzle endémontab
Pa konpwann an ensanzib lè'w vwè dlo ka koulé an zyé aw
Mè ou vlé just pran tèt an mwen, an vé a rantré an jé aw Arété kouté sa tout moun ka vin rapoté baw
Mwen an raché tchè mwen, an dépozé'y an pyé aw An sé will Lion aw doudou, will black Man aw Doudou
Kenbé mwen opré aw, pa lapen babyé pou mwen pé pasé a kat volonté aw Sa pa bon pou nèw an mwen, sa pa bon pou santé aw Le piw sé kè san vou, an kon nèg san tanbou
Kon laustrali san kangourou
Kon latinos san tango
Nou ké kon chyen é chat
An kontan dèpi an tann vou, sa té pli difisil dè palé, ki dè awann vou
An sav byen kè an pa pawfè, an pépa pwomèt vou sa an enkapab fè
Tibwen pliss tandress, sa sé ti afè
An péké jen on pwens chawman tou a fè
Men an sav byen kè an pa pawfè, an pépa pwomèt vou sa an enkapab fè
An ja fè éfo ben bondyé sèl, ki ka vwè
Ki jan tristès aw ka fè mwen viv on kalvè
An ja vini pliziè fwa, pou mwen pé diw sa jantiman
Kè fanm ka palé dè nonm aw, mè kèw pé domi twankilman
Ou sé motivation an mwen en, sé vou an chwazi pou akonpagné mwen,
si rout an mwen, girl
Kè an mwen organe, kè an mwen enstriman
I fè on ti mélodi baw, pou vi aw pa manké piman
Ou sé enspirasyon an mwen, sé vou kè mwen chwazi pou pé poté ti moun an mwen
An sav byen kè an pa pawfè, an pépa pwomèt vou sa an enkapab fè
Tibwen pliss tandress, sa sé ti afè
An péké jen on pwens chawman tou a fè
Men an sav byen kè an pa pawfè, an pépa pwomèt vou sa an enkapab fè
An ja fè éfo ben bondyé sèl, ki ka vwè
Ki jan tristès aw ka fè mwen viv on kalvè
(Merci à Rozanna97 pour cettes paroles)
Lyrics translation
The sav real the heart by pawfè, the pépa promised to go following the incapable to do
Tibwen total over tandress, these are small affairs
But the péké June on prince chawman also makes
The sav real the heart by pawfè, the pépa promised to go following the incapable to do
The ja do éfo ben bondyé salt, which can be reliable
How sadness aw can do I live on calvary
Lèw reliable nor moral to zéwo, the sav sé go that does Not make dézod, not palé I dé zod who lov
Buddies kopine, mari et femme é piloted copilote gyal !
The ja palé baw, é the téké pilong
Pass, we ja twapé histoiw é (.) dèpi long timt
We ja trévèsé lé plains, é fitted lé montagn
We sav made on single foss physics é mental
On puzzle endémontab
Not misunderstood the ensanzib when you reliable water can leak in zyé aw
Nuns you's like just take the top of the I, the vé the rantré the jé aw Arété cost that all people can become rapoté baw
My dissect tchè I, the filed'y the pyé aw The antilles will Lion aw doudou, will black Man aw Doudou
Kenbé I opré aw, not rabbit babyé I pé pasé card willingness aw This is not good for nèw I, this is not good for healthy aw Le piw antilles the heart of san go, the con guy without drum
Con laustrali without the kangaroo
Con latinos without tango
We assumes con dog é chat
The happy dèpi the wait to go, this tea curl hard are palé, which are awann go
The sav real the heart by pawfè, the pépa promised to go following the incapable to do
Tibwen total over tandress, these are small affairs
The péké June on prince chawman also makes
But the sav real the heart by pawfè, the pépa promised to go following the incapable to do
The ja do éfo ben bondyé salt, which can be reliable
How sadness aw can do I live on calvary
The ja comes pliziè times, I pé diw this gently
Heart women can palé are man aw, nuns kèw pé sleeping twankilman
You are motivation in my dorm, and go to the choose for akonpagné I,
if the roads in my, girl
The heart I organe, the heart of my instrument
I made on small mélodi baw, for view aw not manké peppers
You are the inspiration I, and go the heart I choose to pé poté little people I
The sav real the heart by pawfè, the pépa promised to go following the incapable to do
Tibwen total over tandress, these are small affairs
The péké June on prince chawman also makes
But the sav real the heart by pawfè, the pépa promised to go following the incapable to do
The ja do éfo ben bondyé salt, which can be reliable
How sadness aw can do I live on calvary
(Merci à Rozanna97 pour cettes lyrics)