Misanthrope — Maître du temps song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Maître du temps" by Misanthrope.

Lyrics

O infiniment grand
J"ai jeté un pont entre le temps cosmique
Et le temps vécu
Effrayant cycle astronomique
Lien unissant notre communauté
Observatoire de fraternité
Modifie les rotations de la Terre
Dérègle l"équinoxe du printemps
Transforme les mouvements célestes
Révolution planétaire
Maître du Temps
Harmonisation divinatoire
Du calendrier runique
Saisons désaxées
Prédictions misanthropiques
Je suis le Maître du Temps
L"ordonnance délivrante
Maître du Temps
Toute-puissance
Gardien universel de la vie
D"avant la création du monde
Funèbre voyageur de l"infini
Ame damnée et vagabonde
Je suis le Maître du Temps
L"ordonnance délivrante
Maître du Temps
Gardien universel de la vie…
J"élabore l"énumération
De mornes constellations
Sexagésimales
Empirique division d"étoiles
J"ai jeté un pont entre le temps cosmique
Et le temps vécu
Effrayant cycle astronomique
Lien unissant notre communauté
Observatoire de frater
13fa
nité
… Fraternité
Modifie les rotations de la Terre…
Je suis le Maître du Temps
L"ordonnance délivrante
Maître du Temps
Gardien universel de la vie…
Je décompte le temps
En des moments charnières
Sirius coïncidius
Horloge totalitaire
J"élabore l"énumération…
Maître du Temps
Maître du Temps
J"ai abandonné mes années
Aux cercles concentriques
Axe du solstice
Ajustement embolismique
Du chaos à l"inconciliabilité
Admirable course au travers des siècles
Civilisation esclave du calendrier
Au commencement… nous ne fûmes qu"inertes

Lyrics translation

O infinitely large
I have laid a bridge between cosmic time
And the time lived
Scary astronomical cycle
Link linking our community
Observatory of fraternity
Changes the rotations of the Earth
Derails the spring equinox
Transform celestial movements
Planetary revolution
Time master
Divinatory harmonization
Of the runic calendar
Off-season
Misanthropic predictions
I am The Master of time
The issuing order
Time master
All-power
Universal guardian of life
From before the creation of the world
Funeral traveler of Infinity
Soul damned and vagabond
I am The Master of time
The issuing order
Time master
Universal guardian of life…
I draw up the enumeration
Of dark constellations
Sexagesimals
Empirical star division
I have laid a bridge between cosmic time
And the time lived
Scary astronomical cycle
Link linking our community
Frater Observatory
13fa
nity
… Fraternity
Changes the rotations of the Earth…
I am The Master of time
The issuing order
Time master
Universal guardian of life…
I count the time
In pivotal moments
Sirius coincidius
Totalitarian clock
I draw up the enumeration…
Time master
Time master
I gave up my years
To concentric circles
Axis of the solstice
Embolismic adjustment
From chaos to irreconcilability
Admirable race through the centuries
Calendar slave civilization
In the beginning ... we were only inert