Misanthrope — Ixion song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ixion" by Misanthrope.
Lyrics
Enchaîné à l’esclavage de l'écriture
Comme Ixion à sa roue
Discours cynique
Au remarquable dénuement
C’est par le loisir que j’ai grandi
À mon grand détriment
Car le temps libre sans fortune
N’est que néant
Qu’augmente mes dettes
Et la valse des avaries résultantes
À quelles facilités le dandysme
Et le dilettantisme
Ont à disposer des biens d’autrui
Pitié, déséquilibre mental
Réveil insupportable
La misère, acte suicidaire
La misère, aliénation mentale
«Je me tu me croyant immortel «Rares jouissances de cette affreuse terre
L’infernale sérénade de l’argent
Seul, sans ami ni mulâtresse
La misère, acte suicidaire
La misère, aliénation mentale
Enchaîné à l’esclavage de l'écriture
Comme Ixion à sa roue
Enchaîné à l’esclavage de l'écriture
Comme Ixion à sa roue
Enchaîné à l’esclavage de l'écriture
Comme Ixion à sa roue
Enchaîné à l’esclavage de l'écriture
Comme Ixion à sa roue
Quand il n’y a plus d’argent
«Que diable, on en emprunte «Générateur de passif
L’enfer des créanciers
L’argent l’infantilise
S’acquitter la dette sacrée
La misère, acte suicidaire
Passion millénaire de la misère
Triste arithmétique des francs
Immixtion étranglée
Tyrannie de la fin
Le choix de la pauvreté
Lyrics translation
Chained to the bondage of writing
Like Ixion at its wheel
Cynical speech
To the remarkable destitution
It is by leisure that I grew up
To my great detriment
Because free time without fortune
Is nothing
What increases my debts
And the waltz of the resulting damage
At what facilities dandyism
And dilettantism
Have to dispose of the property of others
Pity, mental imbalance
Unbearable alarm clock
Misery, suicide
Misery, mental alienation
"Je me tu me believing me immortal" rare enjoyment of this awful land
The Infernal Serenade of money
Alone, without a friend or mulatto
Misery, suicide
Misery, mental alienation
Chained to the bondage of writing
Like Ixion at its wheel
Chained to the bondage of writing
Like Ixion at its wheel
Chained to the bondage of writing
Like Ixion at its wheel
Chained to the bondage of writing
Like Ixion at its wheel
When there is no more money
"What the hell, we borrow it" Liability generator
The hell of creditors
Money infantilizes it
Paying off the sacred debt
Misery, suicide
Millennial Passion for misery
Sad arithmetic of the francs
Strangled interference
Tyranny of the end
The choice of poverty