Мираж — Скорость song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Скорость" by Мираж.

Lyrics

Мы стоим глаза в глаза и холодок.
Не смогла я больше так и ты не смог.
Из-за мелких бед не померкнет свет,
И тебя пусть больше нет.
Обрываю этот разговор пустой.
Зря ты тратишь силы и кричишь постой.
Поворот ключа с силой, сгоряча,
Рёв мотора, всё, прощай!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
И всегда, когда бывает грустно мне,
Я сажусь за руль — всё тает, как во сне.
За покой и мир в жизни не отдам
Ветер с пылью пополам!
Я тебя не помню и я не твоя.
И забудь, что где-то есть на свете я.
Я вернусь в свой мир, вновь к своим друзьям,
И навек останусь там!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!
Скорость — это страсть! Весь мир мелькает.
Скорость греет кровь и увлекает.
Скорость — это жизнь сполна,
Вся, до дна! Я в этой жизни одна!

Lyrics translation

We stand eye to eye and chill.
I couldn't do it anymore, and you couldn't.
Because of small troubles, the light will not dim,
And you may be gone.
I cut this conversation short.
You are wasting your strength and shouting wait.
Turning the key with force, in a hurry,
The roar of the engine, all, goodbye!
Speed is a passion! The whole world is flashing.
Speed warms the blood and attracts.
Speed is life in full,
All the way down! I am alone in this life!
Speed is a passion! The whole world is flashing.
Speed warms the blood and attracts.
Speed is life in full,
All the way down! I am alone in this life!
And always when I'm sad,
I get behind the wheel and everything melts away like a dream.
For peace and quiet in my life I will not give
Wind with dust in half!
I don't remember you and I'm not yours.
And forget that I am somewhere in the world.
I will return to my world, back to my friends,
I'll stay there forever!
Speed is a passion! The whole world is flashing.
Speed warms the blood and attracts.
Speed is life in full,
All the way down! I am alone in this life!
Speed is a passion! The whole world is flashing.
Speed warms the blood and attracts.
Speed is life in full,
All the way down! I am alone in this life!
Speed is a passion! The whole world is flashing.
Speed warms the blood and attracts.
Speed is life in full,
All the way down! I am alone in this life!
Speed is a passion! The whole world is flashing.
Speed warms the blood and attracts.
Speed is life in full,
All the way down! I am alone in this life!