Mino Cinelu — Confians song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Confians" by Mino Cinelu.
Lyrics
Manman mwen pa plere konsa
Papa mwen pa dezole-ou-desa
Zotte di mwen fode ou pran pasyans
Men mwen pare ban mwen on chans
Yo di mwen mizi se pa bon biten
Ou — peke fe ayen
Mwen mwen toujour priye bondye — o
Poui pa lese tombe mino
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye-oo
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye-oo
Mwen goumen toujou — teka goumen
Mwen espere pesonn pa blese
Padon pou fanmi mwen mwen kite
Puo-fe chimen la vi mwen mwen prese
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo
Man man mwen pa plere konsa
Papa mwen pa dezole ou deza
Zotte di mwen fode ou pran pasyans
Men mwen pare ban mwen on chans
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo
Lyrics translation
My mom doesn't plere so
Dad I'm not sorry-you-landward
Zotte say I fode you take the patience
But I'm ready give me on chance
They say I measure is not good biten
You — peke fe ayen
I I toujour pray to god — o
Poui not let got caught mino
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye-oo
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye-oo
I fight the still — teka fight
I hope no one injured
Forgiveness for my family I leave
Puo-fe path of the vi I I hasten to
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo
Man man I don't plere so
Dad I'm not sorry you deza
Zotte say I fode you take the patience
But I'm ready give me on chance
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo
Prye, prye, prye — o
Prye, prye, prye — oo