Ministere Amer — Le Savoir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le Savoir" by Ministere Amer.
Lyrics
Déjà de retour, j’annonce la couleur de mon discours
Compte à rebours sur le bit, t’es hors concours
Est-ce une mission pour mon groupe, le Ministère
L’homme 2 mains aux platines prouve qu’on est de taille
J’oublie un détail, j’ai toutes les médailles
Prends-toi une paille, mais pas pour un rail
Et sniffe ce jeu de mots avant que je ne m’en aille
Oui, j’ai peu de temps, «j'suis pas au courant»
Mon département 9.5.200
Recto-verso, Passi est dans le duo
Compère sur tempo de l’homme qu’on appelle Mysto
Une fois de trop, oui trop c’est trop, ma voix dans ta sono
Abuse du jeu de mots, exploite les infos, dénonce les fléaux
Donc aussitôt, voici mes propos
Les victimes sont gallo-romains et anglo-saxons et bidon
Acquiers la leçon depuis bien longtemps, carotte sur notre argent
Nos richesses disparaissent sans cesse, qu’en pense la presse
Absence de mot pendant qu’ils bouffent sur notre dos
Trop d’escrocs à niveau fardeau sur notre peau
As-tu vu le résultat, vois le poids des CFA
Qui est réellement roi de nos états?
Le savoir est une arme, maintenant je sais
Cinq siècles auparavant, le commerce triangulaire prend femmes et enfants
Nos parents dans l’Occident, vendus pour toutes les vertus
Certains combattirent et moururent dans vos rues
Au cours de la guerre face à Hitler
Dans ces pays des libertés, nos mains sont liées
Attachées dans des sociétés de prisonniers établies
Qui, depuis des décennies, tiennent d’autres pays
Ils dirigent des états en toute certitude
Mais je prends de l’altitude rude est mon aptitude
Qui es-tu? Nègre et aigre, vé-ner, sur les nerfs du A.M.E.R. non-résignataire
Mon Ministère est suspect dans l’enquête
Mais personne n’arrête des mecs qui éduquent des têtes
Donc, que justice soit faite, experte est la conquête, plus de tête à la tête
Mon groupe s’illustre et frustre les croyances qui nous mettent en transe
Depuis l’enfance, avec la belle histoire de France, où sont les manigances?
Le savoir est à revoir, j’suis à part dans l’histoire, prépare le cigare
J’arrive, c’est obligatoire
Le savoir est une arme, maintenant je sais
Pas de patriote pour arrêter mon tir, à eux de subir le pire et de finir
Martyr, braque la caméra vers moi voilà le nègre éloquent, dans le temps
Ex-esclave dont les héros ont été effacés pour stopper notre avancée contre
Leur apogée, vouloir connaître, savoir réellement notre histoire, peu de
Renseignements sur ce qui fut leur victoire, ils me fixent, me remixent
Vercingétorix, j’ai déjà plaidé, j'étudie vos vices, aiguise tous les miens
Esquisse les police. Ils le savent, en bavent, me reveulent esclave
Une épave, un cadavre, retrouvé dans une cave
La manipulation, la solution poison, la manifestation, le Ministère à
l'éducation
Le savoir est une arme, maintenant je sais
Du haut de Celsar, j’attaque les avares rusés au pouvoir, enrayant mon
Histoire, je crains pour eux demain, un frein, plus d’destin, armé d’un
Micro en main, j’agis pour le droit chemin, contre 1e déclin au sein des
Miens, non pas d’dessin, tu comprends bien, il nous faut des gains, enfin et
Sans fin, mon coup de poing fait 1e lien entre c’qui s’est passé et c’qui va
Arriver, oui j’n’ai pas oublié, j’ai beaucoup cherché, maintenant je sais
Depuis j’ai gravi, depuis j’ai acquis, l’ignorance dérive, j’arrive, vive
Ceux qui m’suivent… Ce cri est une ogive
L’offensive qui prive les occupants du Gouvernement, voulant me laisser ignorant
Le savoir est une arme, maintenant je sais
Lyrics translation
Already back, I announce the color of my speech
Countdown on the bit, you're out of competition
Is this a mission for my group, the Ministry
The Man 2 hands at the turntables proves that we are tall
I forget one detail, I have all the medals
Take a straw, but not for a rail
And snort that pun before I go
Yes, I have little time, " I'm not aware»
My department 9.5.200
Double-sided, Passi is in the duo
Compere on tempo of the man called Mysto
Once too much, yes too much is too much, my voice in your sono
Abuse of pun, exploit the news, denounce the scourges
So right away, here are my words
The victims are gallo-Romans and anglo-saxons and phony
Acquire the lesson for a long time, carrot on our money
Our riches disappear endlessly, what does the press think
No word while they eat on our back
Too many scammers to level burden on our skin
Have you seen the result, see the weight of the CFA
Who is really king of our states?
Knowledge is a weapon, now I know
Five centuries ago, triangular trade took women and children
Our parents in the West, sold for all virtues
Some fought and died in your streets
During the war against Hitler
In these countries of freedoms, our hands are bound
Attached to established prison societies
That, for decades, have held other countries
They rule states with certainty
But I take rough altitude is my aptitude
Who are you? Black and sour, vé-ner, on the nerves of the non-resigned A. M. E. R.
My department is a suspect in the investigation
But nobody stops guys who educate heads
So let justice be done, expert is conquest, more head to head
My group illustrates and frustrates the beliefs that put us in a trance
Since childhood, with the beautiful history of France, where are the tricks?
The knowledge is to be reviewed, I'm apart in the story, prepare the cigar
I'm coming, it's mandatory
Knowledge is a weapon, now I know
No patriot to stop my shot, it's up to them to suffer the worst and finish
Martyr, turn the camera at me here's the eloquent Negro, in time
Ex-slave whose heroes have been erased to stop our advance against
Their peak, wanting to know, really know our history, little
Information about what was their victory, they Fix Me, remix me
Vercingetorix, I have already pleaded, I study your vices, sharpen all mine
Sketch the police. They know it, drool on it, reveal me slave
A wreck, a corpse, found in a cellar
The manipulation, the poison solution, the demonstration, the ministry to
education
Knowledge is a weapon, now I know
From the top of Celsar, I attack the cunning misers in power, arresting my
History, I fear for them tomorrow, a brake, more Destiny, armed with a
Microphone in hand, I act for the right path, against 1st decline within the
Mine, not drawing, you understand well, we need earnings, finally and
Endless, my punch makes 1st connection between what happened and what's going on
Arrive, yes I have not forgotten, I have searched a lot, now I know
Since I climbed, since I acquired, ignorance drifts, I arrive, live
Those who follow me ... this cry is a warhead
The offensive that deprives the occupants of the government, wanting to leave me ignorant
Knowledge is a weapon, now I know