Мини-Бикини — Я тебя люблю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я тебя люблю" by Мини-Бикини.
Lyrics
Я тебя люблю как чистую прозрачную воду
Когда иду с тобою в дождевую погоду
Крепко за руку держу… в глазах твоих море
Ныряю я туда в темно-синюю воду
Я чувствую свободу, мои мысли будто волны
Когда смотришь на меня, я чувствую заботу
Бурный водопад — это все ты для меня
Без твоей улыбки, милый, не прожить мне ни дня
Я будто лодочка-кораблик, плаваю по реке
Разговаривай со мной — не держи все в себе
Я солнышко… меня отражает луна
Она меняется часто, ее символ — вода
Вода… вода — это ты, я омываю свое тело
Теперь когда я не одна, любовь к тебе чиста
Я не устану говорить как эти капельки бьются
Мое сердце радуется, душа смеется!
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты живем.
Я тебя люблю, люблю, люблю, как воздух в лесу,
Когда дышу, дышу, тобою дышу.
Когда стою на краю — хочу плыть как птица!
Ветер дует в лицо небесного принца.
Любишь меня… я люблю тебя тоже.
Твое имя пишу татуировкой на коже.
Для меня нет дороже твоего вздoха Это означает, что впереди дорога!
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты живем.
Тебя люблю, как огонь зимой
Люблю тебя, когда ты светишь мне одной
Костер в душе переполняет чувства
Твои глаза горят ярче солнца.
В городской тиши бери меня, бери,
Страстно говори, руками крепко меня обними, к себе прижми.
Ведь это не мечты, твоя искра разогревает кровь
По телу пробегает дрожь… это любовь, это любовь.
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты живем.
Я тебя люблю, как воду.
Я тебя люблю, как огонь.
Я тебя люблю, как воздух.
Я тебя люблю, как этот город,
В котором я и ты, я и ты…
Lyrics translation
I love you like clear clear water
When I go with you in the rain
I hold your hand tightly... in your eyes the sea
I dive into the dark blue water
I feel free, my thoughts are like waves
When you look at me, I feel caring
A rapid waterfall — it's all you are to me
Without your smile, my dear, I can't live a day
I'm like a small boat, floating on the river
Talk to me — don't keep it all to yourself
I am the sun ... the moon reflects me
It changes often, its symbol is water
Water... water is you, I wash my body
Now that I'm not alone, my love for you is pure
I won't get tired of talking about how these droplets are beating
My heart rejoices, my soul laughs!
I love you like water.
I love you like fire.
I love you like air.
I love you like this city,
Where you and I live.
I love you, I love you, I love you like the air in the forest,
When I breathe, I breathe, I breathe you.
When I stand on the edge, I want to swim like a bird!
The wind blows in the face of the sky Prince.
Love me... I love you, too.
Your name is tattooed on your skin.
For me, nothing is more precious than your sigh. It means that the road is ahead!
I love you like water.
I love you like fire.
I love you like air.
I love you like this city,
Where you and I live.
I love you like fire in winter
I love you when you Shine on me alone
The fire in the soul is overflowing with feelings
Your eyes burn brighter than the sun.
In the quiet of the city, take me, take me,
Speak passionately, put your arms around me and hold me tight.
After all, this is not a dream, your spark warms the blood
A shiver runs through my body... this is love, this is love.
I love you like water.
I love you like fire.
I love you like air.
I love you like this city,
Where you and I live.
I love you like water.
I love you like fire.
I love you like air.
I love you like this city,
In which I and you, I and you…