Mind Da Gap — Acordaste song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Acordaste" by Mind Da Gap.
Lyrics
Acordaste um dia e descobriste que tudo o que fizeste
De nada adiantou, não venceste, fugiste, refugiaste-te, perdeste-te
43 anos e uma familia de 3, muita responsabilidade
Nunca enriqueceste, enloqueceste com complexo de inferioridade
Escondeste-te por trás da garrafa e por baixo da heroina
Tapado com o jornal lembraste da tua filha tão pequena
Não aguentaste a pressão vieste viver na rua
Na minha, a vergonha era tanta que não arriscaste ficar na tua
Com tempo de sobra começaste a pensar na puta da vida
Definhavas cada conclusão a que chegavas era uma ferida
Reniscências do teu passado assombravam a tua mente
Incrédulo concluias que afinal não eras assim tão diferente
18 anos a aprender ensinado por quem não sabe muito mais
Para ter um futuro melhor pertencer aos que mandam mais
A hierarquia da vida social tem pormenores, muitos escondidos
E tu e mais alguns milhares continuaram na mesma perdidos
Dos teus amigos não sabes, os vossos caminhos não se cruzam
E travar novos conhecimentos são coisas que já não se usam
Tinhas um cartão de crédito mas eras controlado como um fantoche
Sonhavas com um carro a sério e vias o teu patrão num porsche
Eles sempre te tiveram na palma da mão so agora descobriste
Quando estudavas, era estudar, trabalhavas, pau mandado é triste
Vives num mundo só teu, a sociedade olha-te como um animal
Mal estavas, pior estarás, ao menos estás em paz o que não é natural
Ou será estar perto de leis criadas para escravizar qualquer um
Do preto ao branco, amarelo, vermelho famoso é o mais vulgar lugar comum
Quando pensavas que percebias que o mundo se movia através de energia
Não imaginavas o que faltava saberes como sabes hoje em dia
Esta conspiração não é original já é reedição de algo ancestral
Teve origem na vertigem do moinho da virgem da organização celestial
É muita areia pra camioneta pessoas sem cheta, tempo ou Q. I
Pra pensar senão na vida de formiga que levam enquanto andam aqui
Calcado por toda a gente tens uma cara que te é algo familiar
A tua filha anda pla rua com a tua mulher a vaguear ou passear
Autistas olham as montras sem verem os que se esconde por detrás
Espelhos falsos, expressões dúbias camuflam estratagemas e quem os faz
Quem serás canto mestre pra castigar quem mete com razão
Pra crucificar quem suspirar e tentar usar da sua própria imaginação
Consciência está adormecida por aparelhos domesticados pra cumprir
Mandatos de captura a sério de individuos iluminados querem fugir
O mundo gira não no seu eixo mas num mundo organizado de leis fingido
Pra ensurdecer e mordecer uns outros levados por um homicidio
Não conseguiste ir mais longe, nem a tua familia reconheceu a escuridão
Ao fundo do tunel, apesar de teres tentado chamá-los à atenção
Talvez fosse ao fim e ao cabo este o destino que te estava reservado
Voares livre numa linda paisagem limpa, morreres afogado
Talvez fosse ao fim e ao cabo este o destino que te estava reservado
Voares livre numa linda paisagem limpa, morreres afogado
Acordaste
Lyrics translation
You woke up one day and found out that everything you did
It was no use, you didn't win, you ran, you took refuge, you got lost
43 years old and a family of 3, a lot of responsibility
You never got rich, you went crazy with inferiority complex.
You hid behind the bottle and underneath the heroin.
Covered with the newspaper you remembered your daughter so little
You couldn't stand the pressure you came to live on the street
In mine, the shame was so much that you didn't risk staying in yours
With plenty of time you started thinking about the bitch of life
You languished every conclusion you came to was a wound
Renunciations of your past haunted your mind
Unbelieving you concluded that after all you were not so different
18 years learning taught by those who do not know much more
To have a better future belong to those who command more
The hierarchy of social life has details, many hidden
And you and a few thousand more remained in the same lost
Of your friends you don't know, your paths don't cross
And catching new knowledge are things that are no longer used
You had a credit card but you were controlled like a puppet
You dreamed of a real car and you saw your boss in a porsche
They've always had you in the palm of their hand so now you've found out
When you studied, it was studying, you worked, dick sent is sad
You live in a world of your own, society looks at you like an animal
The worse you were, the worse you'll be, at least you're at peace which is unnatural
Or will it be being close to laws created to enslave anyone
From black to white, yellow, red famous is the most vulgar common place
When you thought you realized the world was moving through energy
You couldn't imagine what you needed to know as you know these days
This conspiracy is not original is already reissue of something ancestral
It originated in the vertigo of the mill of the Virgin of the heavenly organization
It's a lot of sand for pickup people without cheta, time or Q. I
To think of nothing but the ant life they lead while they walk here
You've got a face that's familiar to you
Your daughter walks the street with your wife wandering or walking
Autistic people look at the windows without seeing the ones hiding behind them
False mirrors, dubious expressions camouflage stratagems and who makes them
Who you will be singing master to punish who puts right
To crucify those who sigh and try to use their own imagination
Consciousness is asleep by domesticated devices to fulfill
Warrants for the serious capture of enlightened individuals want to flee
The world revolves not on its axis but in an organized world of feigned laws
To deafen and bite some others carried away by a homicide
You couldn't go any further, nor did your family recognize the darkness
At the bottom of the tunnel, even though you tried to draw their attention
Maybe it was after all this fate that was in store for you
Fly free in a beautiful clean landscape, die drowned
Maybe it was after all this fate that was in store for you
Fly free in a beautiful clean landscape, die drowned
According