Mina — Io Innamorata song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Io Innamorata" by Mina.
Lyrics
Io innamorata
pare di sì
diversamente
non sarei così
e nel pensare a te non mi abbandonerei
al filo di una corrente
che non approda
a niente.
Io innamorata
pare di sì
per esperienza
posso dir così
ma l’esperienza ahimé
non mi può dire se
è giusto o no legarmi a te.
Un grande amore
non ha mai perché
e nasce e muore
quando nasce e muore.
E’la tua storia
quando tocca a te la reciti e la vivi
però non te la scrivi.
Io innamorata
pare di sì
questa è la realtà
come finirà
vedremo
Lyrics translation
I'm in love
it seems so.
otherwise
I wouldn't be like that.
and in thinking of you I would not give up
to the wire of a current
that does not land
nothing.
I'm in love
it seems so.
by experience
I can say so
but the experience alas
you can't tell me if
it's right or wrong to tie me to you.
A great love
he never has why
and is born and dies
when he is born and dies.
It's your story
when it's your turn you recite it and live it
but you don't write it.
I'm in love
it seems so.
this is the reality
how it will end
see