Mimmo Locasciulli — Piccola luce song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Piccola luce" by Mimmo Locasciulli.
Lyrics
Volano gli anni e volano le sottane
Cambia la musica si sciolgono nuove campane
Come voli d’uccelli passano le stagioni
Vento che viene dal mare al mare non può ritornare.
Fili di fumo i ricordi ti bruciano gli occhi
Senza contare che i fili si rompono appena li tocchi
Cuore di falco è lontano è fuori dell’avventura
A volte vince il coraggio a volte vince la paura.
Ma tu non ti scurire mai
Piccola stella che brilli lontano nel cielo
Non ti scurire mai
Piccola luce che salti tra i rami e le foglie
Non ti spegnere mai.
Ci crediamo diversi e invece siamo tutti uguali
Più ci crediamo innocenti e più siamo criminali
Quello che scaglia la pietra per primo nasconde la mano
Tu mi volevi vicino io sapevo di andare lontano.
E da lontano queste note mi rimbalzano tra i denti
Più di quanto credessi ho giocato coi sentimenti
Con l’aria che tira se qui non si trova una via di uscita
Rischio forte di perdere intera la posta della mia vita.
Ma tu non ti scurire mai.. ..
Vuoi che vinca il mio cuore o che vinca la mia nemica
Ti puoi scegliere il giorno e raccontarmi tutta la tua vita
Io non ho niente da dire non ho niente da perdonare
Ho il cappello calato sugli occhi
E tanta gente ancora da incontrare.
Ma tu non ti scurire mai
Lyrics translation
The years fly and the subs fly
Change the music melt new bells
How flights of birds pass the seasons
Wind that comes from the sea to the sea can not return.
Smoke wires memories burn your eyes
Not to mention that the wires break as soon as you touch them
Hawk heart is far away is out of adventure
Sometimes courage wins sometimes fear wins.
But you never darken
Little star shining far in the sky
Never darken
Little light that jumps between branches and leaves
Never turn off.
We believe we are different and we are all the same
The more we think we're innocent, the more we're criminals.
The one who throws the Stone first hides the hand
You wanted me close. I knew I'd go far.
And from afar these notes bounce between my teeth
More than I thought I played with feelings
With the air pulling if there is no way out here
I risk losing my whole life's stake.
But you never get dark.. ..
Do you want my heart to win or my enemy to win
You can choose your day and tell me your whole life
I have nothing to say I have nothing to forgive
I've got my hat down on my eyes.
And so many people still to meet.
But you never darken