Mimmo Locasciulli — Il Treno Della Notte song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Il Treno Della Notte" by Mimmo Locasciulli.

Lyrics

Passa il treno della notte
Dietro i cartelli della ferrovia
Sotto un lampione in questa strada deserta
La mia bottiglia cerca compagnia
Bambina dolce dove sei stasera
Con chi ti stai giocando questa primavera
La notte affonda i denti dentro al cuore
Ti do pure la luna per un’ora d’amore
Passa il treno della notte
Chiss? se un giorno o l’altro tornerai
I cani abbaiano per tutto e per niente
E i guardiani notturni han fretta d’andar via
Bambina dimmi che ci posso fare
Se mi manca la spinta per ripartire
Questa citt? mi sta prendendo la mano
Mi stringe forte il collo e non mi molla pi?
La notte? spina nel cuore
E' una strana creatura
E' una droga leggera che danni non fa La notte? specchio del cuore
E' improvvisa paura
E' una compagna triste che ti butta gi?
Passa il treno della notte
Fischia la volante della polizia
Col pelo dritto e con lo sguardo di fuoco
Un gatto sente qualcosa sente odore di guai
Bambina dolce lasciami arrivare
In qualche stanza d’albergo ti sapr? cercare
La mia trombetta? stanca d’aspettare
Fammela suonare fammela cantare
La mia bottiglia non pu? pi? aspettare
Fammela ballare ho voglia di te

Lyrics translation

Pass the train of the night
Behind the railroad signs
Under a lamppost in this deserted street
My bottle seeks company
Sweet little girl Where Are you tonight
Who are you playing with this spring
The night sinks its teeth inside the heart
I'll give you the moon for an hour of love
Pass the train of the night
Who knows? if one day or another you come back
Dogs bark for everything and for nothing
And the night guardians are in a hurry to leave
Baby, tell me what I can do.
If I miss the push to start again
This town? he's taking my hand
He's squeezing my neck hard and he won't let go anymore?
At night? thorn in the heart
It's a strange creature
Is that a light drug danni doesn't do at night? mirror of the heart
It's sudden fear
Is she a sad partner throwing you away?
Pass the train of the night
Whistles the police steering wheel
With straight hair and the look of fire
A cat feels something smells of trouble
Sweet little girl let me come
Do you know in any hotel rooms? try
My trumpet? tired of waiting
Let me play it let me sing it
My bottle can't? pi? expect
Let me dance I want you