Mimmo Locasciulli — Il tempo passa anche così song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Il tempo passa anche così" by Mimmo Locasciulli.

Lyrics

Cade limpida la sera sopra i tetti delle case
Quando si riaccende la città
Per le strade gente viva ride guarda le vetrine
Se ne sta seduta nei caffè
Il tempo passa anche così
Qui l’inverno se ne è andato il primo frutto è maturato
L’anno è giunto alla metà
E qualcuno si ripara sotto il cielo dell’estate
Spende un soldo di felicità
Il tempo passa anche così
L’aria fredda del mattino spazza l’ombra della luna
Quando si risveglia la città
Chi va piano chi va in fretta chi saluta da lontano
Sale sopra un’auto e se ne va Il tempo passa anche così
Lungo i viali desolati gira solitario il vento
L’anno nuovo presto finirà
Quel vecchietto sotto l’arco vende fiori consumati
Per un soldo di felicità
Il tempo passa anche così

Lyrics translation

Falls clear in the evening over the roofs of houses
When you turn the city back on
On the streets live people laugh look at the windows
She sits in cafes
Time passes even so
Here the winter is gone the first fruit has ripened
The year has reached the middle
And someone takes shelter under the summer sky
Spend a penny of happiness
Time passes even so
The cold morning air sweeps the shadow of the moon
When you wake up the city
Who goes slow who goes fast who greets from afar
He gets on top of a car and he leaves, time goes by, too.
Along the desolate avenues the wind turns lonely
The New Year will soon end
That old man under the arch sells worn flowers
For a penny of happiness
Time passes even so