Mimmo Locasciulli — Auto Monoposto song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Auto Monoposto" by Mimmo Locasciulli.

Lyrics

Dentro la macchina i vetri si appannano
Faccio fatica a guidare così
È un tempo da lupi c'è un vento bestiale
Non scendo nemmeno per farmi un caffè
Filo come un razzo sbando sui cavalcavia
Vado piano solo quando incontro la polizia
Non c’entra niente con te Non sto scappando da te Io stavo male dentro di me Fari che abbagliano gli occhi che bruciano
Fumo e rifumo è una camera a gas
Accendo la radio la musica è oscena
Non passa una nota di rock e di jazz
Spingo sul pedale faccio un cambio di corsia
Passo gli autotreni in fila indiana e schizzo via
Non ce l’avevo con te Non c’entra niente con te Ma stavo male dentro di me
C'è sempre una trappola un trucco infernale
Che prende ti blocca e non ti lascia pensare
È la calma apparente il richiamo del niente
L’ipnotica normalità
Non c’entra niente con te Con te vivevo da re Ma stavo a pezzi dentro di me Guardo dallo specchio i miei fantasmi scivolare via
Risucchiati dalla bocca scura di una galleria
Non ce l’avevo con te Ci stavo bene con te Ma stavo a pezzi dentro di me Non c’entra niente con te Io stavo male dentro di me Non ce l’avevo con te Niente contro di te Se sto scappando è perché
Perdevo pezzi dentro di me

Lyrics translation

Inside the machine, the glass fades
I have a hard time driving like this
It's a time of wolves there's a beastly wind
I'm not even going down for coffee.
Wire like a rocket slamming on overpasses
I only go slow when I meet the police.
It has nothing to do with you I'm not running away from you I was sick inside me headlights that dazzle the eyes that burn
Smoke and refumo is a gas chamber
I turn on the radio the music is obscene
Does not pass a note of rock and jazz
I push on the pedal I make a lane change
Step the truckers in Indian row and squirt away
I wasn't mad at you it had nothing to do with you but I was sick inside of me
There's always a trap a hellish trick
That takes you blocks and doesn't let you think
Is the apparent calm the call of nothingness
The hypnotic normality
It has nothing to do with you with you I lived as a king but I was torn apart inside me I look from the mirror my ghosts slip away
Sucked by dark mouth of a gallery
I wasn't mad at you I was fine with you but I was falling apart inside of me it had nothing to do with you I was sick inside of me I wasn't mad at you nothing against you if I'm running it's because
I lost pieces inside me