Milk Coffee and Sugar — Prévu, pas prévu song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Prévu, pas prévu" by Milk Coffee and Sugar.
Lyrics
C’tait pas prévu ce morceau, noir, mort, sale, amorcé
Sans amour et qui entre sans être annoncé
Du sucre sans le goût, tu sens bien
Que le lait a tourné, que le café se fait sans grain
Pas prévu le chien, le maître
Pour un bout de chair le meilleur ami de l’homme devient le traître
Pas prévu le pédophile dans le prêtre
C'était pas prévu l’inhumain dans l'être
Mais c’est un trait de caractère très prévisible
L’engrais des cartes bancaires et de visite
Pas prévu tous ces textes écrits en «Je «» Moi je «, «Moi «avec un surcroît d’ego dangereux
Y’a plus de temps de jeu, du démon à l’ange
La conscience meurt sous le money time et ses enjeux
C’est prévu la fin du monde, le Big Bang, l’Apocalypse
En attendant, on danse le calypso
Les gorilles de Virunga, c'était prévu
Ils n’ont rien dit, rien entendu et bien sûr rien vu
C'était prévu les bavures, les bévues
Les baies vitrées sur nos faubourgs ne seront jamais de belles vues
C'était prévu de remplacer la monotonie
De nos vies nulles et vénales par nos voix sur vinyles
C'était prévu le pire, le soulèvement de foule
Et la fin d’un empire à Diên Biên Phù
C'était prévu le bling-bling, Carla, Rolex
L’American Express, Guy Môquet au Fouquet’s
C'était prévu, m’a-t-on expliqué
Qu’il y ait une étiquette et que le rap devienne produit domestiqué
C'était prévu le «Si, si la famille «La main sur l’cœur, le «Bien ou bien «, l’sourire même si ça crie la famine
C'était prévu qu’le Noir se soit fait banane
Mais au final c’est le raciste qui glisse sur une peau d’Obama
C’est prévu la fin du monde, le Big Bang, l’Apocalypse
En attendant, on danse le calypso
C'était pas prévu le terrorisme
Qu'être un kamikaze soit un acte d’héroïsme
Ça explose, le monde est monté à rebours
On joue aux billes avec des grenades dans la cour
Qu’on s’entasse dans les villes, loin des provinces
Comme dans les batteries d'élevage sont les bovins
Rien au JT, non, c'était pas prévu
Mais v’là que l’beat Sekloka sur les Faye de l’impromptu
Enfant de la télé, j’suis qu’un fils de pub
Pourquoi écrire des chansons qui n’seront jamais des tubes?
J’sais pas, c’est peut-être l’instinct BO MA YÉ
Celui qui remplit pas l’frigo et ne paie pas le loyer
Des p’tits boulots misérables et des rimes pleins l’cartable
Edgar c’est prévu que l’on crèvera la dalle
Mais peu importe mon pote que l’on reste des cloportes
Car, au final c’est prévu, tout l’monde sort par la même porte
C’est prévu la fin du monde, le Big Bang, l’Apocalypse
En attendant, on danse le calypso
Lyrics translation
It was not planned this piece, black, dead, dirty, primed
Without love and who enters without being announced
Sugar without the taste, you smell good
That milk has turned, that coffee is made without grain
Not expected the dog, the master
For a piece of flesh the man's best friend becomes the traitor
Not expected the pedophile in the priest
It was not intended the inhuman in being
But this is a very predictable character trait
The fertilizer of bank and business cards
Not provided all these texts written in " I ""me I", " me " with an extra dangerous ego
There's more playing time, from Demon to Angel
Consciousness dies under money time and its stakes
It is expected the end of the World, The Big Bang, The Apocalypse
In the meantime, we dance the calypso
The gorillas of Virunga, it was planned
They said nothing, heard nothing and of course saw nothing
It was planned burrs, blunders
The bay windows on our outskirts will never be beautiful views
It was planned to replace monotony
Of our worthless and venal lives by our voices on vinyl
It was planned the worst, the crowd uprising
And the end of an empire in Dien Bien Phu
It was planned the bling-bling, Carla, Rolex
American Express, Guy Môquet at Fouquet's
It was planned, was it explained to me
That there is a label and rap becomes a domesticated product
It was planned the "IF, if the family" the hand on the heart, The "Good or good", the smile even if it screams hunger
The Black was supposed to be a banana.
But in the end it is the racist who slips on an Obama skin
It is expected the end of the World, The Big Bang, The Apocalypse
In the meantime, we dance the calypso
Terrorism wasn't planned.
That being a suicide bomber is an act of heroism
It explodes, the world has gone backwards
We play marbles with grenades in the yard
Let us huddle in the cities, far from the provinces
As in the breeding batteries are cattle
Nothing at JT, no, it wasn't planned.
But V ' thence that the beat Sekloka on the Faye of the impromptu
TV kid, I'm just a son of a pub
Why write songs that will never be hits?
I don'T know, maybe it'S Bo MA Ye's instinct.
The one who does not fill the fridge and does not pay the rent
Miserable little jobs and full rhymes the schoolbag
Edgar, it's planned that we're going to die.
But it doesn't matter, my friend, that we're still cloportes.
Because, in the end it is planned, everyone exits through the same door
It is expected the end of the World, The Big Bang, The Apocalypse
In the meantime, we dance the calypso