MILIKI — Arre Burro Arre song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arre Burro Arre" by MILIKI.
Lyrics
En la puerta de mi casa
voy a poner un petardo,
«pa» reírme del que venga,
a pedir el aguinaldo.
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
Que el que quiera comer pan
que no venga a mi cena
en el portal de Belén
la Virgen es panadera
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
En el cielo hay una Estrella,
que a los Reyes Magos guía,
hacia Belén para ver,
a Dios hijo de María.
Cuando pasan los monarcas,
sale la gente al camino,
y a Belén se van con ellos,
para ver al tierno Niño.
Arre borriquito, arre burro arre,
anda más deprisa que llegamos tarde.
Arre borriquito vamos a Belén,
que mañana es fiesta
y al otro también.
En la puerta de mi casa
voy a poner un petardo,
«pa» reírme del que venga,
a pedir el aguinaldo.
Pues si voy a dar a todo,
el que pide en noche buena,
yo si que voy a tener,
que pedir de puerta en puerta
Lyrics translation
At the door of my house
I'll put on a firecracker.,
"pa" laugh at the one who comes,
to order the brandy.
If I'm going to give everything,
the one who asks on Good Night,
I will have,
to order from door to door.
Arre borriquito, arre burro arre,
go faster, we're late.
We're going to Bethlehem.,
that tomorrow is a holiday
and the other one too.
That the one who wants to eat bread
don't come to my dinner.
on the Bethlehem portal
the Virgin is a baker
If I'm going to give everything,
the one who asks on Good Night,
I will have,
to order from door to door.
Arre borriquito, arre burro arre,
go faster, we're late.
We're going to Bethlehem.,
that tomorrow is a holiday
and the other one too.
In the sky there is a star,
May the Magi guide,
to Bethlehem to see,
to God, Son of Mary.
When monarchs pass by,
people go out on the road,
and to Bethlehem they go with them,
to see the Tender Child.
Arre borriquito, arre burro arre,
go faster, we're late.
We're going to Bethlehem.,
that tomorrow is a holiday
and the other one too.
At the door of my house
I'll put on a firecracker.,
"pa" laugh at the one who comes,
to order the brandy.
If I'm going to give everything,
the one who asks on Good Night,
I will have,
what to order from door to door