Мила Нитич — Просто не люблю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Просто не люблю" by Мила Нитич.
Lyrics
Виноват во всем апрель, разыгрался вновь;
Расстелю свою постель, приглашу любовь.
Даже не нужны слова, лишь один звонок;
Скажет за тебя весна, если ты не смог.
Просто не люблю тебя я, не люблю;
Только обниму тебя я, обниму.
Может быть сошла с ума я, может быть в бреду.
Разливается река, смывает сны,
Там где разбиваются мои мечты
Падая осколками в зеленую траву.
Виноват во всем дурман крошечной весны;
И похожи на обман письма и звонки.
Забываются слова, улетая в даль…
Если не сведет с ума вечная печаль.
Просто не люблю тебя я, не люблю;
Только обниму тебя я, обниму.
Может быть сошла с ума я, может быть в бреду.
Разливается река, смывает сны,
Там где разбиваются мои мечты
Падая осколками в зеленую траву.
Просто не люблю тебя я, не люблю;
Только обниму тебя я, обниму.
Может быть сошла с ума я, может быть в бреду.
Разливается река, смывает сны,
Там где разбиваются мои мечты
Падая осколками в зеленую траву.
Падая осколками в зеленую траву.
Lyrics translation
April is to blame for everything, played out again;
I'll make my bed, invite love.
Don't even need words, just one call;
Spring will speak for you if you couldn't.
I just don't love you, I don't love you;
Only I'll hold you, I'll hold you.
Maybe I'm crazy, maybe I'm delusional.
The river floods, washes away dreams,
Where my dreams are shattered
Falling in fragments into the green grass.
It's all the fault of the tiny spring Datura;
And similar to deception letters and calls.
Words are forgotten, flying away into the distance…
If not driven mad by eternal sadness.
I just don't love you, I don't love you;
Only I'll hold you, I'll hold you.
Maybe I'm crazy, maybe I'm delusional.
The river floods, washes away dreams,
Where my dreams are shattered
Falling in fragments into the green grass.
I just don't love you, I don't love you;
Only I'll hold you, I'll hold you.
Maybe I'm crazy, maybe I'm delusional.
The river floods, washes away dreams,
Where my dreams are shattered
Falling in fragments into the green grass.
Falling in fragments into the green grass.