Mikko Pohjola — Ihmisvihaaja song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ihmisvihaaja" by Mikko Pohjola.
Lyrics
Katukivillä taistelin
Oli aamu pitkällä
Talutin itseäni polkupyörällä
Ilmaa viiltävät pisarat
Ihoani pieksi voimalla
Tuskan hieksi muuttui otsalla
Kiroilua kuului aitasta;
Sinä siellä
Käskit seuraan
Hetken katsoin sakeaa taivasta
Ja kun sua varoen moikkasin
Sä vain nauroit mulle päin naamaa
Sulle taisin näyttää sormea
Mutten halunnut lähteä siitä menemään
Pahasuinen tyttö seinille hyppii
Ja raapii katua
Saa raivokohtauksia, päälläni tanssii
Wo-oah, wo-oah
Tänä yönä mä nousen pyöräni kyytiin
Ja etsin sinua
Sinä ärsytit minua niin paljon
Etten sinua ole unohtanut
Sinä jaksoit pilkata mua
Koiden syömää paitaani
Ja housutkin muka liian ylhäällä
Oikeastaan ei mistään puhuttu
Siinä notkuttiin aurinko esiin
Molemmat oltiin yötä juhlittu
Ja nyt minä ikävöin sinua, ihmisvihaaja
Pahasuinen tyttö seinille hyppii
Ja raapii katua
Saa raivokohtauksia, päälläni tanssii
Wo-oah, wo-oah
Tänä yönä mä nousen pyöräni kyytiin
Ja etsin sinua
Sinä ärsytit minua niin paljon
Etten sinua ole unohtanut
Pahasuinen tyttö seinille hyppii
Ja raapii katua
Saa raivokohtauksia, päälläni tanssii
Wo-oah, wo-oah
Tänä yönä mä nousen pyöräni kyytiin
Ja etsin sinua
Sinä ärsytit minua niin paljon
Etten sinua ole unohtanut
Lyrics translation
On the pavements I fought
It was morning long.
I was walking myself on a bicycle.
Air-slashing drops
My skin was beaten with force
The sweat of pain turned on his forehead
Swearing was coming from the fence.;
You there
You told me to join you.
For a moment I looked at the thick sky
And when I said hi to you
You just laughed in my face.
I think I showed you a finger.
But I didn't want to go out of it.
A bad-mouthed girl jumping on the walls
And scratching the street
You get tantrums, you dance on me.
Wo-oah, wo-oah
Tonight I'll get on my bike
And I'm looking for you.
You annoyed me so much
I haven't forgotten you
You could make fun of me.
My moth-eaten shirt
And pants too high.
Actually, nothing was talked about.
It was hanging out with the sun.
Both were celebrated for the night
And now I miss you, misanthrope
A bad-mouthed girl jumping on the walls
And scratching the street
You get tantrums, you dance on me.
Wo-oah, wo-oah
Tonight I'll get on my bike
And I'm looking for you.
You annoyed me so much
I haven't forgotten you
A bad-mouthed girl jumping on the walls
And scratching the street
You get tantrums, you dance on me.
Wo-oah, wo-oah
Tonight I'll get on my bike
And I'm looking for you.
You annoyed me so much
I haven't forgotten you