Mikko Herranen — Meri song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Meri" by Mikko Herranen.
Lyrics
Kukaan ei voi korjata sun katkenneita siipiäsi
Kukaan ei voi korjata
Ne katsoo suoraan lävitsesi, ohittaa sun elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Kukaan ei voi paikata sun loukattua ylpeyttäsi
Kukaan ei voi paikata
Ne epäilee sun tunteita, tahtoo muuttaa elämäsi
Rukoilee sun puolesta ja sinä
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Ja meri tulvii taas, vie sut mukanaan
Et kestä aaltoja, vesi on vierasta
Se vie sut mukanaan
Et tahtoisi hukkua, ruhjoudut rannoissa
Hukut ihmismereen
Ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Hautaudut hiekkaan jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Hukut ihmismereen muiden rinnalla ei pääsi pysy pinnalla
Taas aallot kuljettaa sut kauas pois
Kolhiudut kiviin jossain yksinäisten satamissa
Suunta kadoksissa
Lyrics translation
No one can fix your broken wings.
No one can fix
They look right through you, pass your life
Pray for you and you
You're drowning in the human sea alongside the rest of us. you can't keep your head afloat.
Again the waves will carry you far away
You're buried in the sand in some lonely Harbor.
Direction lost
No one can patch up your hurt pride
No one can patch up
They doubt your feelings, they want to change your life
Pray for you and you
You're drowning in the human sea alongside the rest of us. you can't keep your head afloat.
Again the waves will carry you far away
You're buried in the sand in some lonely Harbor.
Direction lost
And the sea will flood again, take you with it
You can't stand the waves, the water is foreign
It takes you with it
You wouldn't want to drown, you'd be bruised on the beaches.
You're drowning in the human sea
Your head can't stay afloat
Again the waves will carry you far away
You're buried in the sand in some lonely Harbor.
Direction lost
You're drowning in the human sea alongside the rest of us. you can't keep your head afloat.
Again the waves will carry you far away
You're crashing into rocks in some lonely Harbor.
Direction lost