Mikael Gabriel — Historiaan f. Uniikki song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Historiaan f. Uniikki" by Mikael Gabriel.
Lyrics
Lasken pääni tyynylle, hetken nukahdan
Mä oon syytön siihen, et sä elät kokoajan humalas
Ja oot käyny ehkä pimeel kujallaki
Tää pelasti mut, siks annan kaiken uran takii, ami
Pystyn puhuu kielii, kolmee sujuvasti
Kutsu mua puhujaks, beibe
Tää on raita, mikä tappaa sut, hakkaa
Hellään otteeseen nappaa mut, ah
Istun ajatteleen itekseni
Et kenelle puhun, sulle, teille vai itelleni?
Miten se meni, se minkä mä joskus kadotin?
Ja kenelle teen? Minkä takia mä alotin?
Mua varotettiin, et tää ei oo sun työtäs
Ei päivääkään töitä, nyt se on liian myöhäst
Ysärin lapsi antaa ku kasari turpaan
Muttei antanu turhaan, mä tiesin, et:
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan. Shht
Herään, nään samat kasvot vastassa
Täst puhuminen on mulle jotenki raskasta
Hiljaa, shht, kun mä avaudun teille
Vaikkei ne ymmärrä, et mä tein tän teille
Tein tän eilen, tein tän toissapäivän
On poissa äijät, jotka oli tääl viel toissapäivän
Eikä huomista näy
Historia enää mun suonissa käy
Se sattuu ku ei oo ketään
Kenelle elää, kenen vierest herää
Ja jo pienest asti se selväks tehään
Et partaterää ei vaan käytetä enää
Tytöt näytetään, et ne ranteet on puhtaat
Vaatteet on mustaa ku sisäl on tuhkaa
Mikä mä oon? Mikä tekee must tälläsen?
Mul on päällä se… (Kirjota mut historiaan)
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan. Shht
Jee
Sukella syvemmälle, vielä vähäsen
Tartu katseeseen, voit siellä nähä sen
Sen, et uhrannu fucking kaiken
Kestäny paineet, vaik se todellakin vaikeet
Tyttöystävät hajottanu pala palalta
Se on helppoo ku oot naimisis tän alan kaa
Enkä mä tarkota pahaa, mä tarkotan vaan
Et kohta jo kolkyt, enkä vielkään osaa rakastaa
Mitään muuta ku tät kulttuurii
Ja ehkä joku Kaunotar viel rakastaa tät Kulkurii
Mut siihen aikaa, joka kultaa munki muistot
Enkä vielkään tiiä, oonks mä vankilas vai huvipuistos
Välil ku karus sellis, välil ku karusellis
Ainoo varma, et tääl sit tehään jotain poikkeuksellist
Tässä ja nyt, mun elinaikana
Etten vanhan kadu sitä miten elin aikanaan
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan
Se tulee vastaan vielä
Ne tulee kostaan, mä tiedän
Ja jos mut joskus täält viedään
Jättäkää mun nimi histori-a-a-aan
Histori-a-a-aan, histori-a-a-aan
Historia-a-aan
Lyrics translation
I lay my head on the pillow, for a moment I fall asleep
I'm innocent of it. you're not drunk all the time.
And you may have been in the dark alley.
This saved me, and I'll give you all my career, ami
I can speak languages, three fluent
Call me a talker, babe
This is the track that kills you, beats you
Gentle hands grab me, ah
I'm sitting there thinking about it.
Not to whom am I talking, to you, to you or to my it?
How did it go, What did I lose sometimes?
And who am I doing to? What did I start for?
I was warned, this is not your job.
Not a day's work, now it's too late
The child of nine is gonna kick his ass.
But I didn't give you nothing. I knew you didn't.:
It's still coming up against us.
They're gonna get revenge, I know
And if they ever take this place
Leave my name in histori-a-a-a
Histori-a-aan, histori-a-aan
History-a-a. Shht
I wake up, I see the same face.
It's hard for me to talk about this.
Shut up, shht, when I open up to you
Even though they don't understand, I didn't do this to you.
I did it yesterday, I did it the other day
There's the guys who were here the other day
And there's no tomorrow.
History is only in my veins.
It hurts no one.
To whom to live, to whom to wake
And it's all right.
You don't use razors anymore.
Girls are shown, you don't have clean wrists.
Clothing is black ku inside is Ash
What am I? What makes this a must?
Mul is on it... (write me in history)
It's still coming up against us.
They're gonna get revenge, I know
And if they ever take this place
Leave my name in histori-a-a-a
Histori-a-aan, histori-a-aan
History-a-a. Shht
Jee
Dive deeper, even slightly
Take a look, you can see it there
That, you will not sacrifice screwing everything
I can handle the pressure, though it really is difficult
Girlfriends broken down piece by piece
It's easy to get married.
I don't mean bad. I mean, I mean bad.
You're not knocking, and I still can't love you.
Any other culture
And maybe some beauty still loves aunt Hobo
But for the time that gold lay in memory
And I'm not yet a tee, whether I'm a prison or an amusement park.
Välil Ku karus sellis, välil ku karusellis
Only sure, I'm not doing something exceptional.
Here and now, in my lifetime
I don't regret the way I lived in my time
It's still coming up against us.
They're gonna get revenge, I know
And if they ever take this place
Leave my name in histori-a-a-a
Histori-a-aan, histori-a-aan
History-a-aan
It's still coming up against us.
They're gonna get revenge, I know
And if they ever take this place
Leave my name in histori-a-a-a
Histori-a-aan, histori-a-aan
History-a-aan