Мика Ньютон — Не відпускай song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не відпускай" by Мика Ньютон.
Lyrics
Прийшов час розказати дивну історію мою.
І сотні років чекати щоб душу зустріти твою.
Ці знаки навколо, мої руки сліпі,
Але я просто боялась відкрити душу тобі.
Приспiв:
Я буду кохати без сліз і без болю.
Я буду літали без крил з тобою.
Моє серце б'ється для тебе.
Не відпускай!
Відкриваючи серце — відкриваю весь світ.
Страху більше немає, я починаю політ.
Просто дай мені руку, море стане крилом,
I безмежна розлука в раз розвiється сном.
Приспiв:
Я буду кохати без сліз і без болю
Я буду літали без крил з тобою.
Моє серце б'ється для тебе.
Не відпускай!
Бо яхочу кохати без сліз і без болю.
Я хочу літали без крил з тобою.
Моє серце б'ється для тебе.
Не відпускай!
Я буду кохати тебе — так і знай.
Бери мої крила і просто літай!
Я буду кохати без сліз і без болю.
Я буду літали без крил з тобою.
Моє серце б'ється для тебе.
Не відпускай!
Lyrics translation
It's time to tell my strange story.
And hundreds of years to wait to meet your soul.
These signs are all around, my hands are blind,
But I was just afraid to open my heart to you.
Chorus:
I will love without tears and without pain.
I will fly without wings with you.
My heart is beating for you.
Don't let go!
When I open my heart, I open the whole world.
There is no more fear, I start flying.
Just give me your hand, the sea will become a wing,
And the boundless separation will once be dispelled by a dream.
Chorus:
I will love without tears and without pain
I will fly without wings with you.
My heart is beating for you.
Don't let go!
Because I want to love without tears and without pain.
I want to fly without wings with you.
My heart is beating for you.
Don't let go!
I will love you — know it.
Take my wings and just fly!
I will love without tears and without pain.
I will fly without wings with you.
My heart is beating for you.
Don't let go!