Michelle — Dieses 100 000-Volt-Gefühl song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dieses 100 000-Volt-Gefühl" by Michelle.
Lyrics
Dieses 100.000 Volt Gefühl,
das ich immer wieder will,
ist wie ein kleines Abenteuer
für die Träume einer Nacht.
Ein frecher Flirt,
ist deine stärke,
ist so wie 1000 Feuerwerke,
ist ne Art Refleks von dir,
du gibst nie auf, auch nicht bei mir,
ein weicher Kern in harter Schale,
hab dich durchschaut zum Xten male
hab mir geschworen, ich bleib allein
wer fällt auf sowas rein
Dieses 100.000 Volt Gefühl
das ich immer wieder will
ist wie ein kleines Abenteuer
für die Träume einer Nacht
Dieses 1000.000 Volt Gefühl
ist ein kleiner Kick zuviel
ist wie ein Kuss aus kühlem Feuer
ist viel mehr als nur ein Spiel
ein Liebespfeil, trifft meine Seele
du bist der Prinz auf den ich zähle
frag mich nicht, wieso weshalb
so ist das mit der Liebe halt
ein Pfeil für zwei, ich hab verloren
verknallt und frei wie neu geboren
hätt nie gedacht, das du es bist
der mich so einfach küsst
Dieses 100.000 Volt Gefühl
das ich immer wieder will
ist wie ein kleines Abenteuer
für die Träume einer Nacht
dieses 100.000 volt gefühl
ist ein kleiner Kick zuviel
ist wie ein Kuss aus kühlem Feuer
ist viel mehr als nur ein spiel
Dieses Hundertausend Volt Gefühl
Lyrics translation
This 100,000 Volt Feeling,
that I want again and again,
is like a little adventure
for the dreams of a night.
A naughty Flirt,
is your strength,
is like 1000 fireworks,
is ne kind of Refleks of you,
you never give up, even with me,
a soft core in hard shell,
have you seen through for the Xth time
I swore to myself, I'll stay alone
who falls purely on something
This 100,000 Volt Feeling
that I want again and again
is like a little adventure
for the dreams of a night
This 1000.000 Volt Feeling
is a little Kick too much
is like a kiss from a cool fire
is much more than just a game
a love arrow hits my soul
you're the prince I count on
don't ask me why why
that's how it is with love
one arrow for two, I lost
crush and free as new born
never thought it was you
who kisses me so easy
This 100,000 Volt Feeling
that I want again and again
is like a little adventure
for the dreams of a night
this 100,000 volt feeling
is a little Kick too much
is like a kiss from a cool fire
is much more than just a game
This Hundred Thousand Volt Feeling