Michele Zarrillo — Se la vita ci avrà aspettato song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Se la vita ci avrà aspettato" by Michele Zarrillo.
Lyrics
Era bello ieri vivere rubare un’ora all’eternità
Lungo i girasoli correre più veri senza verità
E una madre in cui nascondersi Natale non arrivava mai
Io non conoscevo il limite tra la vita e i sogni miei
Oggi voglio ancora credere a un giorno semplice che non c'è
Navigare le sue rapide superare i suoi perché
Perché il cuore torni a scrivere ogni parola che leggerai
Nell’incanto senza originerei miei sguardi dentro ai tuoi
Perché il tempo ha tradito l’amore e non basta mai
E di questa gioia piangere abbracciato ai piedi suoi
Tra i dialetti inconsolabili toccare il cuore all’umanità
E volare con le rondini l’aria della libertà
Perché il mondo ha cambiato l’amore e non basta mai
E ogni uomo anche l’ultimo al mondo diventerei
Tornerei ti darei tutto ciò che ora non hai
Cosa abbiamo cercato noi lasciando noi
… Ora lo sai … ora lo so …
Sui prati in fiore ritornerò
Sul seno di mia madre sarò … sarò
Un cittadino che non so qualunque terra avrò
Qualunque secolo sarà io non sarò straniero mai … mai più
In ogni fremito che vivrò finché respiro avrò
Se amore amore non c'è io voglio ancora credere che
Ci sia un abbraccio in cui morire uno sguardo in cui affogare
Se amore amore non c'è io voglio ancora credere in me in te
Perché c'è un mondo da scoprire … un mondo da abbracciare
Se amore amore non c'è … io voglio ancora credere in me … in te
Sarà bello ancora vivere rubare un’ora di quel passato
Lungo i girasoli correre se la vita ci avrà aspettato
Lyrics translation
It was nice yesterday to live stealing an hour from eternity
Along the sunflowers run truer without truth
And a mother to hide in Christmas never came
I didn't know the boundary between my life and my dreams
Today I still want to believe a simple day that there is no
Navigate its Rapids overcome its why
For the heart to write every word you read
In the enchantment without originating my looks inside yours
Because time has betrayed love and it is never enough
And of this joy weeping embraced at his feet
Among the inconsolable dialects touch the heart to humanity
And fly with swallows the air of freedom
Because the world has changed love and it is never enough
And every man even the last in the world I would become
I'd come back I'd give you everything you don't have now
What have we been looking for leaving us
... Now you know ... now I know …
On the blooming Meadows I will return
On my mother's breast I'll be ... I'll be
A citizen I don't know what land I'll have
Whatever century it is I'll never be a foreigner ... ever again
In every shudder I live as long as I breathe I'll have
If Love Love is not there I still want to believe that
There's a hug to die in a look to drown in
If Love Love is not there I still want to believe in me in you
Because there is a world to discover ... a world to embrace
If Love Love is not there ... I still want to believe in me ... in you
It will be nice to still live stealing an hour of that past
Along the sunflowers run if life will have waited for us