Michele Zarrillo — Quante Donne Sei song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Quante Donne Sei" by Michele Zarrillo.
Lyrics
E' calato il sole hai gi cambiato umore
dimmi quante donne sei
prima sulle scale volevi far l’amore
cosa ti successo poi
con la mente tu non ti fermi mai
L’aria che respiri la gente con cui vivi
quanti facili entusiasmi hai
la musica che ascolti ti fa sentire fuori
poi domani la detesterai
a quest’ora poi chi ti chiamer
una sera in casa non restiamo mai
che mistero sei cambi sempre pelle tu ma tanto senza te Non vivo non sento
non so tra un’ora chi sarai ma solo insieme a te Respiro ti sento
ma poi non ti raggiungo mai quante donne sei
non puoi … non puoi… non puoi
Nuda sul divano prometti un’altra sfida
io con te non ho pudori mai
poi ti appendi all’amo di ideologie alla moda
quando arrivano gli amici tuoi
la mattina tu non mi sembri tu coi biscotti li davanti alla TV
che ricatto sei
ora che hai capito che io da solo senza te Non vivo non sento
non so tra un’ora chi sarai ma solo insieme a te Respiro ti sento
ma poi non ti raggiungo mai quante donne sei
non puoi … non puoi… non puoi
Vorrei dovrei capirti lo sai
ma tu (potrei perdermi)
non sei (nel tuo disperderti)
ma tu (mai tu)
che vuoi chi sei
Lyrics translation
The sun's down you've already changed your mood
tell me how many women you are
first on the stairs you wanted to make love
what happened to you then
with the mind you never stop
The air you breathe the people you live with
how easy enthusiasm you have
the music you listen to makes you feel outside
then tomorrow you'll hate her
at this time then who will call you
one night at home we never stay
what a mystery you are always changing skin you but so much without you I do not live I do not feel
I do not know in an hour who you will be but only with you I breathe I hear you
but then I never catch up with you how many women you are
you can't ... you can't... you can't
Naked on the couch promise another challenge
I never have modesty with you
then you hang on to the hook of fashionable ideologies
when your friends arrive
in the morning you do not look like you with cookies there in front of the TV
what a blackmail you are
now that you understand that I alone without you I do not live I do not feel
I do not know in an hour who you will be but only with you I breathe I hear you
but then I never catch up with you how many women you are
you can't ... you can't... you can't
I wish I should understand you know that
but you (I could get lost)
you are not (in your disperse)
but you (may you)
that you want who you are