Michele Arnaud — La rue s'allume song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "La rue s'allume" by Michele Arnaud.

Lyrics

Au dehors la rue s’allume
Jaune orange ou canari,
Une cigarette fume
Près du lit où je lis…
Pourquoi ce soir ne puis-je supporter
L’odeur des roses? …
La pluie mouille le bitume,
Son auto s’enfuit sans bruit,
Et la chambre se parfume
D’un espoir évanoui…
Et, pour moi, ce soir, je ne peux supporter
L’odeur des roses…
Il avait un beau costume,
Couleur d’un soir de Paris,
Bleu et fris, couleur de brume,
Imprécis comme lui,
C’est lui pourtant qui m’avait apporté
Ces quelques roses
Que je ne peux supporter.

Lyrics translation

Outside the street lights up
Yellow orange or Canary,
A cigarette smokes
Near the bed where I read…
Why can't I stand tonight
The smell of roses? …
Rain wetting bitumen,
His car runs away without noise,
And the room is perfumed
Of a faint hope…
And, for me, tonight I can not stand
The smell of roses…
He had a nice suit.,
Color of a Paris evening,
Blue and frizzy, mist color,
Imprecise like him,
It was he who brought me
These few roses
That I can't stand.