Михаил Шуфутинский — По Дону song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "По Дону" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Кони дорогу ищут домой, мимо оврага на водопой,
А за рекою светит костёр и начинает ночь разговор.
Воля не воля, жизнь, как река, и разделяют нас берега,
Где-то цыганка песню поёт, белый кораблик по Дону плывёт.
А на белом корабле я по Дону да поплыву
Эх, по Дону по Дону, ай да ну, да ну, да ну Скрипка рыдает, песня звучит,
Конь вороной в чистом поле летит,
Трубку закурит наш атаман,
А над рекой непроглядный туман.
Воля не воля, жизнь как река и разделяют нас берега.
Lyrics translation
Horses are looking for a way home, past the ravine to drink,
And across the river the fire shines and the night begins to talk.
Will is not will, life is like a river, and the banks divide us,
Somewhere a Gypsy sings a song, a white boat sails on the don.
And on a white ship I will sail along the don
Eh, on the don on the don, ay Yes well, Yes well, Yes well The violin sobs, the song sounds,
The black horse is flying in the open field,
Our ataman will light his pipe,
And over the river is an impenetrable fog.
Will is not will, life is like a river and the banks divide us.