Михаил Шуфутинский — Петербургский дождь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Петербургский дождь" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Дождь…
Над Невой туман,
Львы намочили гривы.
Только портовый кран
Нам разгружает сливы.
Мне не нужна Москва,
Мне не нужна Одесса,
Видеть бы мне дома
В белых ночей завесе.
Дождь намочил асфальт,
Дождь прыгает по крышам.
На Театральной альт
Мы из окошек слышим.
Дождь на моей руке,
Дождь на листве зеленой,
Дождь каплей по щеке…
А на вкус соленый.
Lyrics translation
Rain…
Fog over the Neva,
The lions wet their manes.
Port tap only
He's unloading plums for us.
I don't need Moscow,
I don't need Odessa,
I wish I could see them at home
In the white nights of the veil.
The rain soaked the asphalt,
Rain bounces on the roofs.
On Theater viola
We can hear from the Windows.
Rain on my hand,
Rain on green leaves,
Rain a drop on the cheek…
And the taste of salt.