Михаил Шуфутинский — Оксана song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Оксана" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Афродита из морской воды,
Ты вышла и на век меня пленила,
Ни что не предвещало мне беды,
Я верил в то что ты мне, говорила,
Быть может это только лишь обман,
А может это просто мне, приснилось,
Рассеялся тот розовый туман,
Но боль моя в душе не притупилась
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Жизнь моя нормально не пошла,
Судьбы колоду всю, перемешала
Меня бы только за руку взяла,
И как цыганка в миг, околдовала,
Несутся дни беспечной чередой,
Со мной моя печаль, моя отрада,
Со мной на веке милый образ твой,
Твой нежный взгляд, любви твоей награда
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Оксана, Оксана, ты безумно хороша,
Оксана, Оксана, ты как солнце из тумана,
Оксана, Оксана, так поет моя душа,
Когда я говорю, моя Оксана,
Когда я говорю, моя Оксана
Lyrics translation
Aphrodite from sea water,
You came out and captured me for a century,
Nothing boded ill for me,
I believed what you told me,
Perhaps it is only a deception,
Or maybe it was just a dream,
That pink mist has cleared,
But the pain in my soul was not dulled
Oksana, Oksana, you are insanely good,
Oksana, Oksana, you are like the sun out of the fog,
Oksana, Oksana, so sings my soul,
When I say my Oksana,
When I say my Oksana
My life didn't go well,
I got the whole deck mixed up
She would only take my hand,
And as a Gypsy in a moment, bewitched,
The days pass in a careless succession,
With me my sorrow, my joy,
With me on the century cute image of your,
Your tender gaze, your love's reward
Oksana, Oksana, you are insanely good,
Oksana, Oksana, you are like the sun out of the fog,
Oksana, Oksana, so sings my soul,
When I say my Oksana,
When I say my Oksana
Oksana, Oksana, you are insanely good,
Oksana, Oksana, you are like the sun out of the fog,
Oksana, Oksana, so sings my soul,
When I say my Oksana,
Oksana, Oksana, you are insanely good,
Oksana, Oksana, you are like the sun out of the fog,
Oksana, Oksana, so sings my soul,
When I say my Oksana,
When I say my Oksana