Михаил Шуфутинский — Маня song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Маня" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Ты снова Маня обманула
Опять прождал тебя напрасно
Зачем меня ты бортанула
Ведь всё могло-бы быть прекрасно,
А корабли на рейд уходят
И очень хочеться напиться
Ведь жизнь летит, она проходит
Нам надо Маня торопиться
Эх бы водочки, да селёдочки
Поплывём с тобой, мы на лодочке
Поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Ты Мань, подумай головою
Одной гулять, какого хрена
Совсем другое дело, двое
Вдвоём нам море поколено
Ты шутишь Маня всё и манишь,
А я предупреждаю грозно
Меня опять ты продинамишь
И я тогда запью серьёзно
Эх бы водочки, да селёдочки
Поплывём с тобой, мы на лодочке
Поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Эх бы водочки, да селёдочки
Поплывём с тобой, мы на лодочке
Поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Эх бы водочки, да селёдочки
Поплывём с тобой, мы на лодочке
Поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Море чёрное, море синее
Эх бы водочки, да селёдочки
Поплывём с тобой, мы на лодочке
Поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Ах, поцелую тебя, ох как сильно я Море чёрное, море синее
Море чёрное, море синее
Lyrics translation
You cheated Manya again
I waited for you again in vain
Why did you dump me
After all, everything could be fine,
And the ships are leaving for the roadstead
And I really want to get drunk
After all, life flies, it passes
We need to hurry enticing
Oh would vodka, but the herring
Let's go with you, we're on a boat
I'll kiss you, Oh how much I love the Sea is black, the sea is blue
I'll kiss you, Oh how much I love the Sea is black, the sea is blue
You Man, think with your head
Walk alone, what the fuck
Quite another matter, two
Together we have a sea of generations
You are joking beckoning all and beckoning,
And I warn you menacingly
You're going to stand me up again
And then I'll drink seriously
Oh would vodka, but the herring
Let's go with you, we're on a boat
I'll kiss you, Oh how much I love the Sea is black, the sea is blue
I'll kiss you, Oh how much I love the Sea is black, the sea is blue
Oh would vodka, but the herring
Let's go with you, we're on a boat
I'll kiss you, Oh how much I love the Sea is black, the sea is blue
Oh would vodka, but the herring
Let's go with you, we're on a boat
I'll kiss you, Oh how much I love the Sea is black, the sea is blue
Black sea, the sea is blue.
Oh would vodka, but the herring
Let's go with you, we're on a boat
I'll kiss you, Oh how much I love the Sea is black, the sea is blue
Oh, I'll kiss you, Oh how much I love the black Sea, the blue sea
Black sea, the sea is blue.