Михаил Шуфутинский — Гуляй, душа song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Гуляй, душа" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
А первый раз расцвел шиповник в этот год.
Взбаламутил Васька Кровник весь народ.
На родимую сторонку среди дня
У чужих увел девчонку как коня.
Ах, на родимую сторонку среди дня
У чужих увел девчонку как коня.
А ты гуляй душа, а ты гуляй душа,
Ах, до чего ж девчоночка хороша.
С косым воротом рубашечка цветастая,
А ты прости меня за все душа глазастая.
С косым воротом рубашечка цветастая,
А ты прости меня за все душа глазастая.
В первый раз расцвел шиповник у реки.
Осудили ах, разбойник, мужики.
Осудили и решили в раз они
Он в тюрьме закончит милый свои дни.
Осудили и решили в раз они
Он в тюрьме закончит милый свои дни.
В первый раз в тот год шиповник облетел.
Кандалами Васька Кровник загремел.
Как цепная собачонка — во дела,
Уведенная девчонка все ждала.
Ах, как цепная собачонка — во дела,
Уведенная девчонка все ждала.
Гуляй душа моя, гуляй
Эй, давай, давай
Гуляй душа, гуляй
Lyrics translation
And the first time rose hips bloomed this year.
Vaska Krovnik stirred up all the people.
On the home side in the middle of the day
I stole a girl from strangers like a horse.
Ah, on the home side in the middle of the day
I stole a girl from strangers like a horse.
And you walk the soul, and you walk the soul,
Ah, what a pretty little girl.
With a slanting collar, colorful shirt,
And you forgive me for everything, you big-eyed soul.
With a slanting collar, colorful shirt,
And you forgive me for everything, you big-eyed soul.
For the first time, the briers bloomed by the river.
Condemned Ah, robber, men.
Condemned and decided in times they
He'll end up in jail.
Condemned and decided in times they
He'll end up in jail.
For the first time in that year, the wild rose, too.
Vaska Krovnik's shackles rattled.
As a chain dog-in the case,
The girl was still waiting.
Oh, like a chain dog-in the works,
The girl was still waiting.
Walk my soul, walk
Hey, come on, come on
Walk shower, walk