Михаил Шуфутинский — Добрый вечер, господа song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Добрый вечер, господа" by Михаил Шуфутинский.
Lyrics
Сегодня вечером, сегодня все при всем,
Поставим свечи мы и до краев нальем,
Пуская отвяжется душа от привязи,
Попляшем, кажется, гитарку привезли.
Плач гитара, прочь тоска, а это значит,
Улыбается пока нам удача,
Делу время, а сегодня веселье,
И не ходим к докторам мы с похмелья.
Рекой шампанское пусть разливается,
Душа жиганская — не унимается,
Такие девочки, что кругом голова,
Ах Любы, Верочки, сегодня все для вас.
Добрый вечер, господа, а это значит
Улыбается пока нам удача,
Делу время, а сегодня веселье,
И не ходим к докторам мы с похмелья.
Lyrics translation
Tonight, tonight, everything with everything,
We'll put the candles on and fill them to the brim,
Letting the soul loose from the leash,
Poplyashem, it seems, guitar brought.
Weeping guitar, away with melancholy, and that means,
Smiles while we are lucky,
Business is time, and today is fun,
And we don't go to the doctor with a hangover.
Let the champagne flow like a river,
Zhiganskaya soul-does not stop,
Such girls that my head is spinning,
Oh, Lyuba, Verochka, everything is for you today.
Good evening, ladies and gentlemen, this means
Smiles while we are lucky,
Business is time, and today is fun,
And we don't go to the doctor with a hangover.